投鞭断流tóu biān duàn liú
投鞭断流tóubiān-duànliú。(1)中国前秦的苻坚进攻东晋时骄傲地说,我这么多的军队,把每个兵的马鞭子都投到江里,就能截断水流(见于《晋书·苻坚载记》)。后用来比喻人马众多,兵力强大。投鞭断流[tóubiānduànliú]⒈中国前秦的苻坚进攻东晋时骄傲地说,我这么多的军队,把每个兵的马鞭子都投到江里,就能截断水流(见于《晋书·苻坚载记》)。后用来比喻人马众多,兵力强大。英(offorces)numerousandpowerful;withastrongarmythat,ifthesoldiersthrowtheirwhipsintotheriver,itwouldbeenoughtostemthecurrent;