词语解释
休戚相关xiūqī-xiāngguān。(1)彼此间的忧喜祸福互相关联。形容彼此关系十分密切。休戚相关[xiūqīxiāngguān]⒈彼此间的忧喜祸福互相关联。形容彼此关系十分密切。例睠此设心,无非体国,然用舍之际,休戚相关。——宋·陈亮《送陈给事去国启》英solidarity;beboundbyacommoncause;
基础解释
休:喜庆,欢乐。戚:忧愁,悲哀。彼此之间的忧喜、祸福都互相关联。形容关系密切,利害关系一致。
引证解释
⒈谓彼此之间的忧喜、祸福都互相关联。引元无名氏《赚蒯通》第一折:“我想许多功臣,其中只有将军是天子的至亲,必然有个休戚相关之意,故请你来商量。”《醒世恒言·三孝廉让产立高名》:“那荐人的,与所荐之人,休戚相关,不敢胡乱。”叶恩《上振贝子书》:“汉人满人,不啻同处一室,休戚相关,不能岐异。”
解释
忧喜、祸福彼此相关联。形容关系密切,利害相关。
综合释义
休:欢乐,吉庆;戚:悲哀,忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切,利害相关。岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点~之意。◎元·石君宝《曲江池》第四折
网友释义
词义:忧喜、祸福彼此相关联。形容关系密切,利害相关。休:喜悦、吉利;戚:忧愁、悲哀。语出:《国语·周语下》“晋国有忧,未尝不成,有庆,未尝不恰·······为晋休戚,不背本也。”
汉语大词典
谓彼此之间的忧喜、祸福都互相关联。元无名氏《赚蒯通》第一折:“我想许多功臣,其中只有将军是天子的至亲,必然有个休戚相关之意,故请你来商量。”《醒世恒言·三孝廉让产立高名》:“那荐人的,与所荐之人,休戚相关,不敢胡乱。”叶恩《上振贝子书》:“汉人满人,不啻同处一室,休戚相关,不能岐异。”
国语辞典
彼此间的关系密切,忧喜与共。元.无名氏《赚蒯通.第一折》:「我想许多功臣,其中只有将军是天子的至亲,必然有个休戚相关之意,故请你来商量。」《镜花缘.第六回》:「今日大家既来祖饯,都是休戚相关之人,将来设有危急,岂有袖手之理?」也作「休戚相共」。休戚相关[xiūqīxiāngguān]⒈彼此间的关系密切,忧喜与共。元·无名氏也作「休戚相共」。引《赚蒯通·第一折》:「我想许多功臣,其中只有将军是天子的至亲,必然有个休戚相关之意,故请你来商量。」《镜花缘·第六回》:「今日大家既来祖饯,都是休戚相关之人,将来设有危急,岂有袖手之理?」近互相关注息息相关休戚相关唇亡齿寒反漠不关心漠不相关痛痒无关毫无关系成语解释休戚相关
辞典简编版
彼此间的关系密切,忧喜与共。 【造句】如今大家即结为兄弟,从此休戚相关,福祸同享。
成语词典版
01.元.石君宝《曲江池.第四折》:「纵然死了,也该备些衣棺,埋葬骸骨。岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意!」02.元.无名氏《赚蒯通.第一折》:「我想许多功臣,其中只有将军是天子的至亲,必然有个休戚相关之意,故请你来商量。」03.《醒世恒言.卷二.三孝廉让产立高名》:「那荐人的,与所荐之人,休戚相关,不敢胡乱。」04.清.纪昀《阅微草堂笔记.卷一七.姑妄听之三》:「夫所谓朋友,岂势利相攀援,酒食相徵逐哉!为缓急可恃,而休戚相关也。」05.《镜花缘.第六回》:「今日大家既来祖饯,都是休戚相关之人,将来设有危急,岂有袖手之理!」
其他释义
休:欢乐,吉庆;戚:悲哀,忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切,利害相关。
典故
春秋时期,晋国的国君晋悼公姬周,年轻的时候曾因受到晋厉公的排挤,无法留在国内,只好客居周地洛阳,在周朝世卿单襄公手下做事。单襄公很器重他,把他请到自己家里,就像对待贵宾一样地招待他。姬周虽然年纪轻轻,却表现得十分老成持重。他站立的时候稳稳当当,毫无轻浮的举动;看书的时候全神贯注,目不斜视;听人讲话的时候恭恭敬敬,很有礼貌;自己说话的时候总是忘不了忠孝仁义;待人接物的时候总是十分友善、和气;他自己虽然身在周地,可是听说自己的祖国晋国有什么灾难时就忧心忡忡,听说晋国有什么喜庆的事情时就非常高兴。所有这些表现,单襄公都看在眼里,认为他将自己的忧愁喜乐与晋国的命运连在一起,是不忘本的表现,将来一定大有前途,肯定能回到晋国去做个好国君。因此,单襄公对姬周更加关心、爱护。不久,晋国国内发生了内乱,原来一直害怕失去权力而排挤王室公子的晋厉公被大夫栾书、中行偃所杀,晋国政局陷入了大动荡。于是,晋国大夫就派人到洛阳来,把姬周接了回去,让他做了晋国的国君。晋悼公即位时年仅十四岁,即位之初,便承担起复兴霸业的重任。晋国朝野上下,都对他寄予厚望。晋悼公首先将厉公之死归罪于厉公心腹夷羊五等人,既对厉公被杀向国民做了交待,又巩固了与正卿栾氏和大族中行氏的关系,稳定了厉公被杀后的混乱局面。为平衡卿大夫之间的关系,他又对世代有功的其他旧族委以重任,一反景、厉两代打击世卿的方针,消除了君臣之间的信任危机。以德治国,是晋悼公执政后的主要策略,他放弃公私旧债,减轻赋税劳役,减缩开支,禁止浪费。德政的施行使国内矛盾趋于缓和,社会生产力得到发展。晋悼公以仁义政策对待中原诸侯,革除外交弊政,重订同盟国的朝聘和贡纳制度以减轻职贡太重的诸侯国的负担,平均劳役,公平应允地处理同盟内部的事务。同盟稳固,晋悼公开始与楚国争霸。为有效孤立楚国,加强诸侯联盟,凸现霸主地位,晋悼公不断召集诸侯会盟。他改革文公三年一聘,五年一朝的旧礼仪,以讨伐叛逆,救弱扶倾,伐郑救宋为核心,从公元前571年到公元前562年,八年内九和诸侯。通过频繁的会盟,将齐、鲁、宋、郑等国紧密团结在晋国周围,将晋国的霸业退至巅峰。
出处
宋·陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心;无非体国;然用舍之际;休戚相关。”
近反义词