1.民谣；叙事诗歌
Aballad is a long song or poem which tells a story in simple language.
e.g. ...an eighteenth centuryballad about some lost children called the Babes in the Wood.
一首18世纪的关于几个迷路小孩的叙事诗，名为《树林中的宝贝》
2.（节奏舒缓的）流行抒情歌曲，情歌
Aballad is a slow, romantic, popular song.
e.g. 'You Don't Know Paris' is one of the most beautiful ballads that he ever wrote.
《猜不透的巴黎》是他创作的最为优美动听的情歌之一。
1. ballad
1. 叙事曲：叙事曲(ballad)是在浪漫主义文学的影响下,作为一种新型的体裁出现在音乐艺术领域的. 最初,叙事曲源于中世纪的定型诗,此后,叙事曲从17世纪慢慢衰落. 19世纪初,声乐叙事曲开始普遍流行(此时的代表作是奥地利作曲家舒伯特创作的<>),
2. ballad的近义词
2. 民谣：麦克莱恩以其特有的忧郁和绝望来演绎这首歌,6部分歌曲以民谣(ballad)层层递进的表现方式,每一部分都加入一部分乐器,节奏也随之加重、加强,让人有种难以喘息的感觉.
这首诗有民歌风味。
The old man sang us a ballad.老人给我们唱了一首歌谣。
The singer led off with a popular ballad.歌唱家首先唱了一首流行的民歌。
The musician made the legend into a beautiful ballad.这位音乐家把传说编成了一首美丽的民谣。
You are more like a resounding ballad, telling us a moving legend.你更像一首优美而高亢的诗歌,一个美丽而动人的传奇。
It's a medieval ballad about a knight and a lady.这是一首关于骑士和贵族小姐的中世纪谣曲。
a medieval ballad about a knight and a lady一首关于骑士和贵族小姐的中世纪谣曲
Her latest single is a ballad.她的最新单曲唱片是一首情歌。
...an eighteenth century ballad about some lost children called the Babes in the Wood.一首18世纪的关于几个迷路小孩的叙事诗，名为《树林中的宝贝》
'You Don't Know Paris' is one of the most beautiful ballads that he ever wrote.《猜不透的巴黎》是他创作的最为优美动听的情歌之一。
He declared it was like a ballad, that he would do his best to help me.他说这真象是一首山歌, 说他愿意竭尽全力地帮助我.
Improved Chord Wizard Pop ballad Preset.改进的(现代流行音乐)和声向导.
The recitation of a ballad, an ode, etc.叙事歌谣 、 颂诗等的背诵.
Nice enough in its way : for a little ballad.唱一支民间小调嘛,倒还凑合.
And like the old soldier of that ballad, I now close my military career.就象歌中的老兵一样, 我结束我的军旅生涯,只是淡出了人生舞台.
There will be a performance of ballad singing ( popular in Henan Province ) tonight.今天晚上有 河南坠子 的演出.
This ballad can be sung without accompaniment.这首民歌是用东不拉伴奏的.
The musician made the legend into a beautiful ballad.这位音乐家把传说编成了一首美丽的民谣.
The singer led off with a popular ballad.歌唱家首先唱了一首流行的民歌.
ballad guitar's left hand finger according to string position separately in where?民谣吉他的左手手指按弦的位置分别在哪里?
ballad: A story told in verse and usually meant to be sung.民谣: 即口头讲述的故事,且通常是以歌唱的形式讲述.
So the augury ballad became a social culture phenomenon which had extensive influence.所以谶谣是对唐代社会具有广泛影响的文化现象.
And ballad and proverb itself manifested the secularity and variety.而谣谚本身则表现出世俗性和多样性.
In many countries, the folk ballad was one of the earliest forms of literature.在很多国家, 民谣是最初的文学之一.
The old man sang us a ballad.老人给我们唱了一首歌谣.
The first chapter is an introduction of Carson's life and works, especially The ballad.第一部分是介绍关于卡森的生平和作品, 尤其是《伤心咖啡馆之歌》.
You could recite an epic poem for me a ballad a sonnet, a limerick or something!你可以为我背一首史诗,民谣,十四行诗, 一首打油诗或其他什么.
This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味.
This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲.
The breath, mingled with the indifferent ballad, Classic grace , Electroacoustic wild.这气息, 夹杂着民谣的恬淡; 古典的优雅;电声的狂野.
Lambert went first and had little difficulty with the ballad.兰伯特首先演唱,对这首民谣有一点瑕疵.
He is good at writing ballad.他擅长于写民歌.
a medieval ballad about a knight and a lady一首关于骑士和贵族小姐的中世纪谣曲
Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.去年，柯林斯写了一首动人的抒情歌曲，突出描绘了无家可归者的苦境。
Elvis conceived of himself as a ballad singer.埃尔维斯认为自己是民谣歌手。
The book reads like a ballad.这本书读起来像歌谣。
The best of all years to ballad about.
出自：R. Graves
