行政处罚程序与刑事诉讼程序的衔接中,存在严重的以罚代刑问题。
Where a notary is subjected to criminal punishment due to a crime committed intentionally or because of negligence of duty, his notary's practicing certificate shall be revoked.因故意犯罪或者职务过失犯罪受刑事处罚的,应当吊销公证员执业证书。
If such ACTS are not serious enough for criminal punishment but should be given administrative penalties for public security, penalties shall be given according to these Regulations.尚不够刑事处罚,应当给予治安管理处罚的,依照本条例处罚。