"mastery of the seas"
1. 支配:为了能够更好地理解沃尔泽的复杂平等观,我们必须了解他对"支配"(domination)与"垄断"(monopoly)所作出的区分. 前者指对某一个物品或某些物品的统治地位而言的,它决定所有分配领域的价值,它超越了其自身的价值. 例如,荣誉统治了封建社会,
男人给她的感受是支配一切,野蛮残暴。
They had five centuries of domination by the Romans.他们被罗马人统治了5个世纪。
It is accepted that the superpowers are each seeking world wide domination.公认的事实是:超级大国都在各自寻求世界范围的支配权.
Some cynics say that sport is a mere instrument of capitalist domination.一些愤世嫉俗者认为体育不过是资本主义统治的工具而已.
The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.该公司奋力维持其市场优势.
The country came under foreign domination.该国受到外国势力的控制.
Religious bodies and religious affairs are not subject to any foreign domination.宗教团体和宗教事务不受外国势力的支配.
The Court's desire to shield ' quasi judicial ' officers from executive domination has obvious appeal.法院避开行政一统天下而保护 “ 准司法 ” 官员的愿望显然具有感召力.
The domination of content by commercial advertising took different forms in magazines and broadcasting.商业广告以各种形式操纵着杂志和广播的内容.
New gamemode: domination ( - dom ): Your team gains bonus income if it controls both lanes.新游戏模式: -Domination ( -dom ): 假如你的队伍控制上下两条路将获得额外的收入.
One in a position of supremacy or domination over others.最高统治者具有至高无上的权威或支配他人的人.
' Leadership is based on inspiration, not domination; on cooperation, not intimidation. '费 译 :领导力应该基于鼓励, 而不是控制; 应该基于合作, 而不是胁迫.
However, financial strength alone will not translate into domination of global banking.然而, 仅仅是财力并不能转化为在全球银行业的主导地位.
His domination by his brother made him very angry.他被他哥哥所控制,这使他非常气愤.
Dulles said Russia had overextended herself in her drive for world domination.杜勒斯说苏俄在称霸美世界的驱使下过分扩张其势力.
He was used to domination..but it made him uneasy..to feel that his own will was so easily bent by others.
出自:G. VidalTo liberate the Southern Slavs..from the domination of the Hapsburgs.
出自:J. Berger