"vegetable grindings clogged the drain"
贫困不堪
A car will come to a grinding halt if you put water in the petrol tank.如果把水灌进油箱，汽车会猛然间停下来。
...the grinding difficulty of getting to the stadium.想要进入体育场困难重重
Their grandfather had left his village in order to escape the grinding poverty.为了摆脱贫困的煎熬，他们的祖父离开了村子。
There are two methods formate gear grinding: Waguri met.成形法大轮的磨削通常有两种方法: 瓦古里磨削和扩口杯磨削.
It's grinding, parabolic, research disk diameter than the domestic similar products.该机的磨 、 抛 、 研盘直径均大于国内同类产品.
The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels.那些大领主的罪过是以权势欺压村民.
The tools introduced include drill, millstones, reamer, grinding head, grinding wheel, grinding shaft.主要介绍的工具有:钻咀(头) 、 磨盘 、 铰刀 、 磨头 、 磨轮 、 磨轴.
The generating mechanism of grinding surface degenerating layer of the ceramics is studied.研究了陶瓷磨削表面变质层的产生机理.
This optical instrument factory makes lens with accurate optometry and fine grinding.该光学仪器厂的镜片制作,验光准、磨制精.
Basic skill of using various kinds of normal tools such as drilling machine, grinding machine etc.会使用常用电动工具如电转, 角磨机等.
It is solved of the problem on modification profile grinding by form grinding wheels.解决成形砂轮磨削修缘齿形问题.
The mechanism of formation of surface residual stresses on structural ceramics upon grinding is studied.对结构陶瓷磨削表面残余应力的产生机理进行了研究.
The product can only escape from the mill via this intense grinding zone.产品只有通过这种高强度的研磨区域之后才能被分离出来.
The polishing of diamond film was carried out with diamond discs using plane grinding machine.在平面研磨机上使用金刚石抛光盘对金刚石膜进行了抛光实验.
Basal rule: The hard workpieces use soft grinding wheels . The soft workpieces use hard ones.基本原则: 工件较硬的选择较软的砂轮,工件较软的选用较硬的砂轮.
This old mill has been grinding away for over 50 years.50多年来,这间老磨坊一直在磨粮食.
Knives can be sharpened by grinding them against a rough stone.刀能在一块粗石上磨快.
The grinding wheel sent a shower of sparks across the workbench.砂轮迸出的火花直落到工作台另一端.
She's grinding away for the entrance exams.她正在埋头苦学,准备入学考试.
The new grinding machine passed all tests.这台新磨床通过了所有的试验.
If you know you're grinding your teeth, particularly at night, see your dentist.如果你知道自己在磨牙，尤其是在夜间，你应该去看看牙医。
He makes his own paint, grinding up the pigment with a little oil.他就着几滴油磨了些颜料，自己制油彩。
Their grandfather had left his village in order to escape the grinding poverty.为了摆脱贫困的煎熬，他们的祖父离开了村子。
A car will come to a grinding halt if you put water in the petrol tank.如果把水灌进油箱，汽车会猛然间停下来。
Civil war in the Sudan has been grinding on for nine years.苏丹内战已经持续了9年之久。
'Well,' I said, grinding my cigarette nervously into the granite step.“好吧，”我边说边紧张不安地把香烟在花岗岩台阶上捻灭。
Were it not for this misfortune, he might never have been forced into the business of grinding out novels to support his family.要不是因为这一不幸变故，他可能永远都不会迫于无奈地开始流水线式创作小说养家糊口。
Tanks had crossed the border at five fifteen and were grinding south.坦克队于5点15分越过边境，正轰隆隆地缓慢向南开进。
You become conscious of a sharp, humming, grinding murmur.
出自：E. K. Kane
