纪念物
而保护需要有明确的基本认识:首先要把保护文物古迹与保 护历史街区区别开来:文物古迹/纪念物(monuments)是包括遗 址、艺术、墓葬、石刻等建筑物,它是历史文化的载体,与现代人的 物质生活不发生直接的必然联系。
纪念碑
纪念碑(monuments) 埃及人通过一种特殊的建筑来积累恩惠。一共有5种纪念碑,每一种纪念碑的体积、造价和积累恩惠的速度都不一样。
古迹
文物古迹(monuments)-在历史、艺术或科学上,具有代表性、普世价值的建筑物、雕刻物体和绘画,具有考古意义成分的构造物、铭文、洞穴、聚落及各类文物...
名胜古迹
... 桥梁建筑(Buildings) 名胜古迹(monuments) 其它壁纸(Others) ...
纪念碑和博物馆让他厌烦透了。
The visitors were swept past various monuments.那些游客们被快速地带着游览了各种纪念碑。
A number of the monuments are of considerable antiquity.有些历史遗迹相当古老。