1. 执行，履行，实行
2. 表演，演出，演奏，扮演
3. 干，做，进行
4. 完成（事业）
5. 表现
6. 行（动）
7. 玩把戏
8. 从事
9. 工作（好/不好）
10. 运转（好/不好）
11. 举行

1. vt. 执行; 履行 do; carry out a piece of work, an order, etc.
2. vt. & vi. 表演; 扮演 give, act or show (a play, a part in a play, a piece of music, etc.) especially before the public

1. carry out or perform an action;

   "John did the painting, the weeding, and he cleaned out the gutters"
   "the skater executed a triple pirouette"
   "she did a little dance"
   

2. perform a function;

   "Who will perform the wedding?"
   

3. give a performance (of something);

   "Horowitz is performing at Carnegie Hall tonight"
   "We performed a popular Gilbert and Sullivan opera"
   

4. get (something) done;

   "I did my job"
   

1.做，执行，履行（尤指复杂的任务或行动）
When youperform a task or action, especially a complicated one, you do it.

e.g. We're looking for people of all ages who have performed outstanding acts of bravery, kindness or courage...
我们正在寻找那些见义勇为、乐于助人、勇气可嘉的人，年龄不限。
e.g. His council had had toperform miracles on a tiny budget...
他的委员会不得不以极少的预算去创造奇迹。

2.起…作用；有…功能
If somethingperforms a particular function, it has that function.

e.g. A complex engine has many separate components, each performing a different function.
一个复杂发动机有很多独立零部件，每个零部件具有不同作用。

3.演出；表演；演奏
If youperform a play, a piece of music, or a dance, you do it in front of an audience.

e.g. Gardiner has pursued relentlessly high standards in performing classical music...
加德纳一直不懈地追求古典音乐演奏的高水准。
e.g. This play was first performed in 411 BC...
该剧于公元前411年首演。

4.（人）表现良好/很差；（事物）运转良好/糟糕
If someone or somethingperforms well, they work well or achieve a good result. If theyperform badly, they work badly or achieve a poor result.

e.g. He had not performed well in his exams...
他考试没考好。
e.g. England performed so well against France at Wembley...
在温布利球场上，英格兰队表现出色，击败了法国队。

1. 履行：3、个人服务(Personal Services) :原则上在美国国内履行(perform) 劳务(Labor) 或个人服务之报酬,为美国来源所得. 不问支付者之居住所,服务契约成立之处所,甚或支付报酬之时间地点. 此外,为允许其他国家居住者来美国作短暂商业之旅,

2. 完成：Bob与Pat开始行动起来,共同一起分担(share)抚养孩子操作(operate)、完成(perform)家务的任务. realize意识到,仅仅是一种心理活动,而没有行动. 妈妈的整个右脸上是一块明显的疤痕. 疤痕在脸上不是包住(include)脸面,不是通过(pass)脸面,

做实验；创奇迹；举行仪式

她在我们的组织中发挥着重要的作用。

这个国家从未做过这种手术。

电脑能同时做多项工作。

表演空翻 / 魔术

这个剧于1987年首次上演。

我希望听现场演出。

吹奏长笛

我期待着看你演出。

发动机似乎运转正常。

这家公司过去一年业绩欠佳。

我们正在寻找那些见义勇为、乐于助人、勇气可嘉的人，年龄不限。

他的委员会不得不以极少的预算去创造奇迹。

一个复杂发动机有很多独立零部件，每个零部件具有不同作用。

加德纳一直不懈地追求古典音乐演奏的高水准。

该剧于公元前411年首演。

他考试没考好。

在温布利球场上，英格兰队表现出色，击败了法国队。

烧油2汤匙,爆香乾辣椒及姜米, 加入调味料烧成汁.

我有一种义务要尽.

他已经训练他的狗玩几样灵巧的把戏了.

半导体器件在电子设备中能起各式各样的控制作用.

立功者受奖.

每年圣诞节孩子们都演耶稣诞生的戏剧.

首恶必办, 胁从不问,立功受奖.

虽然用金钱来衡量物质产品的价值是可能的;但要估计人们为我们提供的服务的真正价值却极为困难.

1. He not only promised, but performed.
   他不仅许下诺言,而且做到了。
2. Although she had never been interviewed on TV before, she performed well.
   尽管她以前从未接受过电视采访,但却表现得十分自然。
3. This car performs well on long journeys.
   这辆汽车在长途行驶中性能很好。
4. The new machine is performing well.
   新机器运转良好。
5. All of the musicians performed admirably.
   乐师们都演得极其出色。
6. At what theatre did you perform?
   你们是在哪个剧场演出的?

1. He performed his duties perfectly.
   他圆满地履行了自己的职责。
2. He always performs his duties faithfully.
   他一贯忠实履行自己的职责。
3. It is the obligation of citizens to perform military service.
   依照法律服兵役是每个公民的义务。
4. The monkey performed several tricks.
   猴儿耍了几招把戏。
5. The university performs more than 50 distinct services to the State.
   这所大学给州提供了50多种不同的服务。
6. He performs the surgical operations at the Red Cross Hospital.
   他在红十字会医院做外科手术。
7. The mayor will perform the opening ceremony.
   市长将主持开幕式。
1
8. What play will be performed tonight?
   今晚上演什么剧?

1. He performed a dance for them.
   他为他们表演了一个舞蹈。
2. They performed a dance for the children.
   他们为儿童表演了一个舞蹈。
3. Braving the snow they performed the red silk dance for us.
   他们不顾下雪为我们表演了红绸舞。

perform at〔on〕 (v.+prep.)

演奏… act or show (sth)
perform at〔on〕 sth

She will be performing at the piano.

她将演奏钢琴。

How well your daughter performs on the piano!

你女儿钢琴弹得真好!

perform in (v.+prep.)

在…演出; 在…扮演 act or show in (somewhere)
perform in sth

The singer had never performed in New York before.

这位歌唱家以前从未在纽约演唱过。

Our team performed well in the match yesterday.

我们队在昨天的比赛中表现出色。

perform sth in sth

She performed a part in the play.

她在此剧中扮演过一个角色。

• perform%20a%20ceremony">perform a ceremony举行仪式
• perform%20a%20contract">perform a contract履行合同
• perform%20dance">perform dance表演舞蹈
• perform%20one%27s%20duty">perform one's duty尽职
• perform%20operation">perform operation做手术
• perform%20part%20in">perform part in在…中扮演角色
• perform%20task">perform task执行任务
• perform%20wonder">perform wonder创造奇迹

• perform%20admirably">perform admirably表演得极好
• perform%20brilliantly">perform brilliantly出色地表演
• perform%20creditably">perform creditably可信地执行
• perform%20effectively">perform effectively有效地执行
• perform%20energetically">perform energetically有力地执行
• perform%20faithfully">perform faithfully忠实地执行
• perform%20gallantly">perform gallantly华丽地表演
• perform%20harmoniously">perform harmoniously和谐地表演
• perform%20perfectly">perform perfectly圆满地执行
• perform%20pleasantly">perform pleasantly令人愉快地表演
• perform%20poorly">perform poorly演得很差
• perform%20publicly">perform publicly公开地表演
• perform%20satisfactorily">perform satisfactorily令人满意地表演
• perform%20skilfully">perform skilfully熟练地演奏
• perform%20successfully">perform successfully成功地执行
• perform%20unwillingly">perform unwillingly不愿意执行
• perform%20well">perform well运行良好,演得好
• perform%20over%20and%20over">perform over and over不断地演奏

• perform%20at%E3%80%94on%E3%80%95%20piano">perform at〔on〕 piano演奏钢琴
• perform%20in%20role%20of">perform in role of扮演…角色
• perform%20to">perform to伴着…演奏
• perform%20with">perform with以…演奏

• Our Fleet, if war, or commerce, call, His will performs.

  出自：E. Young

1. perform的基本意思是“履行,执行,完成”,多指完成某项事业或较为复杂的工作,可接表示任务、责任、奇迹、功能等抽象意义的名词作宾语,也可与表示手术、实验等具体意义的名词连用。perform偶尔还可作“提供”解。
2. perform可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。作“表演”解时,还可接双宾语,其间接宾语由for引出。作“演奏”解时,表示乐器的名词须由介词at或on引出。

1. perform a piano sonata意为“演奏钢琴奏鸣曲”，perform a part in a play意为“在戏剧中扮演的角色”。

perform at, perform on

perform作“演奏”解时,表示乐器的名词可由at引出,也可由on引出,意思上无大差别,只是用at有时含有仅仅玩玩而已的意味,正式演出须用on。

perform, accomplish, do

这组词均有“执行”“实行”的意思。其区别在于：do是通俗用词,可以指进行各种活动; accomplish指很成功地完成所预期达到的目的; perform是个正式、庄重的用词,特指自始至终地把一件事做完,常含有经常活动之意。 例如:

I did the room up yesterday.我昨天把房间打扫过了。

Society enabled them to accomplish difficult enterprises.社团使他们能够完成艰难的事业。

perform, achieve, discharge, effect, execute, fulfil

这组词都可作“执行”解。其区别是：

perform表示“执行”“完成”时间较长、难度较大或较正式的任务,通常强调过程和目的,而不重视所采取的行为和手段; achieve暗示在克服困难或经过一系列曲折后“完成了任务”或“达到了目的”或指“成就”了某项意义重大或对一个人的精力、意志、才略有不寻常要求的事业; discharge用于执行必须的行为以达到履行职责或义务; effect强调发挥内在的力量主动克服或清除障碍来“达到”“实现”预定目的,可以指人,也可指事物; execute主要用于实施计划、建设或执行命令,比perform更强调完成; fulfil指完美无缺地“实现”“履行”保证或诺言,也指不折不扣地“完成”任务或“尽”责任或义务等。例如:

He will never achieve any objectives if he doesn't work harder.如果他不加紧努力工作,他会一事无成。

She undertook to discharge all the responsibilities of a Minister.她承担了做部长的所有责任。

I shall effect my purpose; no one shall stop me!我决心实现我的目的,谁也阻挡不住我。

The nurse executed the doctor's orders.护士执行医生的吩咐。

We must fulfil our parents' expectations.我们必须实现父母的期望。

perform, act

这两个词的共同意思是“演出”,常可互换。例如:

Who is acting〔performing〕 the part of the main hero in the play?谁在扮演剧中的主角?

They acted〔performed〕 well.他们演得很好。

它们之间的区别是:

1.act强调的是“扮演(某角色)”; perform强调的是“表演(给人看)”,后者更侧重于表演的能力,技巧或效果。

2.act指戏剧、电影,而perform除指戏剧电影外,还包括器乐演奏及舞蹈等。

3.act的主语通常是人,而perform还可以是动物等。

perform，conduct，do，execute，fulfil

这些动词均含“做、执行、实施、完成”之意。

perform指完成困难较大、较复杂的任务，较正式用词。

conduct>和perform一样比较正式，二者意义相近，但conduct含指导、领导或监督等意味。

do最普通常用词，指完成某项具体工作、任务，也指完成某种行为或动作。

execute指需专门技术、熟练技巧去完成某种复杂的任务或表演等，也指用行动把计划或打算付诸实施或执行某项命令。

fulfil指履行和实现所许诺的、所期望或要求的事情，含最终完成的意味。

• ☆ 1300年左右进入英语，直接源自盎格鲁法语的performir，意为实施，完成，解除；最初源自古法语的parfornir，意为要做，执行，完成。