Among the works and masterworks on exhibition the visitor will find the best pieces, most importantly thepersistence of Memory.
在展出的作品和代表作之中, 参观者能一览最佳杰作, 其中最重要的是《持续的记忆》。
2015全国卷1
"his perseveration continued to the point where it was no longer appropriate"
1.毅力；锲而不舍
If you havepersistence, you continue to do something even though it is difficult or other people are against it.
e.g. Skill comes only with practice, patience andpersistence...
只有不断练习，有耐心有毅力，才能学会一门技艺。
e.g. Chandra was determined to become a doctor and herpersistence paid off.
钱德拉决心做一名医生，她的坚持不懈得到了回报。
2.（尤指不好事物的）持续存在，延续
The persistence of something, especially something bad, is the fact of its continuing to exist for a long time.
e.g. ...an expression of concern at thepersistence of inflation and high interest rates.
对持续通货膨胀和高利率表现出的关注
1. 毅力：服务型领导的能力要素体现在愿景(Vision)、活力(Vitality)、参与(Involvment)、互动(Interration)、执行(Performance)、毅力(persistence)等方面. 领导者应以身作则,成为整个团队的学习榜样,并担负起相应的社会责任,体现出组织的核心价值.
2. 持久化：OpenORM是基于JAVA的符合SQL使用习惯的对象/关系(O/R Mapping)持久化(persistence)框架. OpenORM主要特性列表: 面向对象的SQL查询语言(OOSQL)面向对象的编写SQLSQL函数支持存储过程支持 其它SQL特性支持数据库平台的一致性 数据类型的一致性函数的一致性操作的一致性传统的SQL语言使用习惯复合主键支持最少使用反射,
保险公司同意赔偿损失，他的坚持不懈终于得到了回报。
It was her sheer persistence that wore them down in the end.最终把他们拖垮的纯粹是她的不屈不挠。
the persistence of unemployment in the 1970s and 1980s20世纪70年代和80年代的持续失业状况
Skill comes only with practice, patience and persistence...只有不断练习，有耐心有毅力，才能学会一门技艺。
Chandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.钱德拉决心做一名医生，她的坚持不懈得到了回报。
...an expression of concern at the persistence of inflation and high interest rates.对持续通货膨胀和高利率表现出的关注
By persistence many countries won freedom.通过坚持不懈的努力,许多国家赢得了自由.
Life always makes people mature Andwe experience some things, we understand that persistence is precious.生活总是让人成熟,经历了那么多终于懂得执著让人感动.
J 2 EE platform provides a cavalcade of solution for data persistence.J2EE平台为管理企业数据持久性提供了丰富的解决方案.
However, the persistence of Japanese intervention will make for a bumpy ride down to 105.然而, 持之不懈的干预将使得通往105的道路,坎坷不平.
persistence is one of the keys to success.坚持是成功的关键之一.
The persistence of this dead tissue furthers the injury.这种坏死组织的持续存在使损伤加剧.
He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功.
He has no persistence in doing anything.他干任何事都没有常性.
Hibernate is an open source and lightweight level data persistence ORM tool.Hibernate是一个开放源代码的对象关系映射工具,是一个轻量级的数据持久化工具.
Another method of maintaining antigen persistence is through use of an adjuvant.使用佐剂是保持抗原持续存留的另一方法.
With persistence, a drop of water hollows out the stone.拥有著毅力, 水滴会穿透石头.
By sheer persistence, I eventually got her to change her mind.我全凭坚持不懈最终使她改变了主意.
A: Then, Efficiency and persistence.下一个是效率和坚持不懈.
The persistence that is originally at moment the soil collapse to break up.原来的坚持在瞬间土崩瓦解.
Have a plan, follow it with persistence, and enjoy being where you sincerely choose to be.制定一个计划, 坚持不懈实施, 享受自己真心做出的选择.
Sympathy, understanding, and harmonious cooperation with others tend to develop persistence.和他人和谐互助、彼此了解 、 声息相通, 容易助长恒心毅力.
His persistence gained him victory.他的毅力使他获得了胜利.
Colin should make a good salesman; he's got the gift of the gab and persistence.科林应该能成为一名出色的推销员, 他伶牙俐齿而且很毅力.
The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了.
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.保险公司同意赔偿损失，他的坚持不懈终于得到了回报。
Sandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.桑德拉决心成为医生，她的坚持取得了成功。
Chandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.钱德拉决心做一名医生，她的坚持不懈得到了回报。
His industry and persistence suggest that he was an ant in a previous incarnation.他的勤奋与坚持表明他前世是只蚂蚁。
Thanks to Alice's persistence in getting me to school..I scraped by.
出自：Rachel AndersonDogs lost their common sense and barked with a stupid persistence, on and on.
出自：N. SahgalAmong the works and masterworks on exhibition the visitor will find the best pieces, most importantly thepersistence of Memory.
在展出的作品和代表作之中, 参观者能一览最佳杰作, 其中最重要的是《持续的记忆》。
2015全国卷1
