1. -> see pure
1. 纯洁性:它是古代宗族在进行自我身份界定时奉行的一条规则:妇女出嫁后与宗族不发生关系,该妇女所生子女不登入族谱.宗族的整合性(integrity)和纯洁性(purity),乃至其存续的可能性(durability)取决于宗族自我身份的界定能力和排他能力,
2. purity
2. 纯净:然而,不管是对于我们生活的时代,还是对于我们的祖先,人类自身、或来自血缘、或传统固有的纽带关系又总是在和谐(Harmony)与纯净(purity)的名义下呈现出来的,而正是这种关系在形成建筑设计法则中起着至关重要的作用.
3. 纯:(流浪者有)服务的渴望,必须心智很纯(purity),以及你们称之为有勇无谋,或称为勇气,由你们自己判断. 流浪者的挑战/危险,在于他可能会忘记自己的任务,与业力发生牵连,因此被卷入大漩涡(Maelstrom)中,(虽然)他原本降生的目的是要避免这样的毁灭.
我们必须确保饮用水的纯净。
Chinese people regard lotus as an emblem of purity.中国人把莲花看作是纯洁的象征。
White symbolizes purity and cleanness.白色代表纯洁和干净。
It's a soprano of great compass and of great purity.这是一种音域宽广,高度纯正的女高音。
The ideological purity of their music, however, precluded any sort of jamming.然而他们音乐思想上的纯粹性,阻断了任何其他干扰。
So in order to study Socrates' legal thoughts, the author uses the methods of limiting materials to ensure the purity, and giving up comprehensiveness to improving authenticity.笔者用有限材料来保障纯粹,放弃全面性而提高真实性的方法来研究苏格拉底的法律思想。
The purity of the water is tested regularly.水的纯度定期检测。
spiritual purity心灵纯洁
Probity and purity will command respect everywhere.为人正派到处受人尊敬.
Mingdu low, low color purity , simplicity , weak in contrasting color sensation of funky, quaint.明量矮 、 清量矮的色彩, 单清 、 不不弱差比的色彩发觉不奢华 、 矮古.
Steady quality, high purity, accords with the regulation of < Chinese Pharmacopoeia > which was published in 2005.质量稳定, 纯度高, 符合2005年版《中国药典》的规定要求.
Under the optimal reaction conditions, the yield and purity were 94 %, 99.9 % respectively.产物经各项参数和谱图鉴定,在最佳反应条件下, 产率达到了94%, 纯度为99.9%.
Crystalline sodium molybdate with high purity and solubility suitable for end uses.结晶钼酸钠具有很高的纯度和溶解性,被广泛地直接应用.
The purity of dimethyl disulfide was determined by capillary gas chromatography.应用毛细管气相色谱法测定二甲基二硫的纯度.
Her purity smote him like a blow. It'startled him.她的纯洁于他也仿佛是当头律喝, 令他震惊.
In a circulatory way , the productivity and purity of the berberine can be raised.采取循环法提取, 可提高黄连素产率和纯度.
Objective : To study the firbronectin purification method from porcine plasma to obtain high purity purified product.目的: 研究猪血浆中纤维结合蛋白的分离纯化方法,得到高纯度、高活性的目标蛋白.
Underneath his goofball braggadocio lies a kind of purity ( David Ansen )在他笨拙的自夸里蕴含着一丝纯洁 ( 戴维安森 )
Menstruum crystal is widely used in cephalosporin production in view of its stability and high purity.溶媒结晶由于其稳定性和纯度高被广泛用于头孢菌素生产中.
Express the protein the cells in large amount and purify the object protein to high purity.在细胞中大量表达蛋白并将目的蛋白纯化到高纯度.
purity and potency of Pycnogenol? are continuously monitored and Horphag Research guarantees its constant high quality.碧萝芷? 的纯度和效力被连续监控,贺发研究机构保证它恒定的非凡品质.
The Buddhist sutras say that the lotus has four virtues: scent, purity, softness and loveliness.佛经中说莲花有四种美好: 芳香, 纯洁, 温柔,可爱[字面直译].
A limited production showcasing the purity and complexity the best Australia can offer.该酒纯净而复杂,可以说代表了澳大利亚所能生产的最高水平.产量很小.
The effect of catalyst, reaction temperature, reaction pressure on conversion and purity vinyl ether was discussed.讨论了催化剂 、 反应温度 、 反应压力等对产率与纯度的影响.
A beneficiation process is used to increase the purity to 95 % or more.可采用富集方法将纯度提高到95%或更高.
The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度.
White is the symbol of purity.白是纯洁的象征.
She was a woman of purity and goodness.她是一位纯洁善良的妇女.
The white colour is a symbol of purity.白色是纯洁的象征.
The purity of the water is tested regularly.水的纯度定期检测。
White has always been a symbol of purity in Western cultures.在西方文化中,白色一向象征纯洁。
Human life weighed more with him than purity of policy.人类生命对他而言比政策的纯洁性更重要。
They worried about the purity of tap water.他们担心自来水是否纯净。
The American Female Reform Society promoted sexual purity.“美国女性改革社团”倡导性贞洁。
The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.她高昂纯净的嗓音使人想起极北地区滴水成冰的寒冷与清冽。
No savage fierce..Will dare to soyl her Virgin purity.
出自:Milton