新屏幕格式的引入被推迟了四分之一个世纪，而颜色尽管在接下来的二十年里被用于特制产品，它也是直到二十世纪五十年代才成为一种常态。
I have spent almost a quarter century photographing philosophers.我为哲学家拍照已经有几乎四分之一个世纪之久。
Then began a quarter century of the most rapid growth that these countries had ever experienced.此后，这些国家就开始了从未经历过的、长达四分之一世纪的最迅猛发展。
Listen as five former RPI incubator managers share lessons learned from a quarter century of experience.5个孵化器的创始人将与大家分享4分之1个世纪的经验.
Such animals shall become extinct through unexplained forms of diseases in the next quarter century.这样的动物在下四分之一世纪将通过无法解释的疾病被绝灭.
She's young, at 50, which means she could be on court for a quarter century.她很年轻, 50岁, 意味着她可以再最高法院工作四分之一世纪.
In the last quarter century, over 300 m people have escaped poverty in China.过去25年, 中国有3亿多人摆脱了贫困.
Most large generating units built during the last quarter century have an unit - connected arrangement.近25年所建造的大部分大型发电机组具有“单元联接”的接线.
Over the past quarter - century , however, almost all of these regulations have been swept away.然而,在过去的25年, 几乎所有这些监管规定都被取消了.
Yet that was the absolute rule: no non magical person could remain beyond his quarter - century mark.但是这是绝对的法则: 二十五岁一到,任何不会魔法的人都甭想留在赞斯.
