1.丑行;丑闻
Ascandal is a situation or event that is thought to be shocking and immoral and that everyone knows about.
e.g. ...a financialscandal.
金融丑闻
2.流言蜚语;关于丑闻的传言;谣言
scandal is talk about the shocking and immoral aspects of someone's behaviour or something that has happened.
e.g. He loved gossip andscandal...
他喜欢说三道四,散布谣言。
e.g. These mothers often abandoned their children because of fear ofscandal.
这些母亲经常会因为害怕流言蜚语而抛弃自己的孩子。
3.令人气愤的事;不像话的事;可耻的行为
If you say that something is ascandal, you are angry about it and think that the people responsible for it should be ashamed.
e.g. It is ascandal that a person can be stopped for no reason by the police.
警察能无缘无故拦人,这真是令人愤慨的行径。
1. 流言蜚语:A329 橙色日子(Orange Day) 妻夫木聪 柴崎幸 成宫宽贵 2A755 娜娜(NANA) 中岛美嘉,宫崎葵,松田龙平,玉山铁二 2部 各1张a962 练舞(Dance Drill) 荣仓奈々/加藤ローサ/森田彩华 2流言蜚语(scandal) 铃木京香 长谷川京子 吹石一恵 2
2. 丑闻;引人愤慨之事:19.run into 偶遇;碰上 | 20.scandal 丑闻;引人愤慨之事 | 1.amuse 使欢乐;使愉快;使发笑
那件丑闻在报纸上引起阵阵风波。
The villagers knew about the scandal.村子里的居民知道这件丑事。
This scandal may topple the government.这桩丑闻有可能使政府垮台。
The President is at the center of a recent scandal over revelation about his financial interests.总统因近来被揭露涉嫌金融权益问题而成为丑闻的主角。
Our contentions do bring on us some scandal.我们的争论的确给我们带来了一些耻辱。
She dearly loves a bit of scandal.她很喜欢中伤别人。
a series of sex scandals一系列性丑闻
to cause'/create a scandal引发丑闻
The scandal broke (= became known to the public) in May.这桩丑闻是在五月份曝光的。
There has been no hint of scandal during his time in office.他在任期间没有任何丑闻。
to spread scandal散布丑闻
newspapers full of scandal充斥丑闻的报纸
It is a scandal that such a large town has no orchestra.这么大一座城市,竟然没有一支管弦乐队,真是说不过去。
...a financial scandal.金融丑闻
He loved gossip and scandal...他喜欢说三道四,散布谣言。
These mothers often abandoned their children because of fear of scandal.这些母亲经常会因为害怕流言蜚语而抛弃自己的孩子。
It is a scandal that a person can be stopped for no reason by the police.警察能无缘无故拦人,这真是令人愤慨的行径。
I came here in 1949, since when I have been engaged in this work.我1949年到这里, 从那时起我就担任这项工作.
A crime or scandal brings much notoriety to those involved in it.罪行或丑闻常使有牵连的人声名狼藉.
His theft from the shop caused scandal in the village.他因偷商店的东西引起全村的公愤.
It's a scandal for a city official to take tax money for his own use.一个市政官员将税款挪为己用是一则丑闻.
scandal and gossip are meat and drink to him.各种丑闻和流言蜚语是他最感兴趣的事.
I heard a bit of scandal about your friend.我听到一点儿关于你朋友的流言.
Before the recent political scandal, her reputation had been stainless.在最近的政治丑闻之前, 她的名声是无懈可击的.
Interest in the scandal seems to be tapering off.人们对那件丑闻的兴趣似乎越来越小了.
The scandal was hushed up in an effort to save face.为了不丢人,没有把这一丑闻张扬出去.
The news about the President's private life caused a scandal.关于总统私生活的消息激起了人们的愤慨.
The scandal dished his hopes of being elected.这件丑闻使他当选的希望破灭了.
It is a scandal for a city official to take tax money for his own use.一个市政官员将税款挪作私用是件丑事.
The scandal set tongues wagging.这一丑闻引起人们议论纷纷.
The administration was tainted with scandal.丑闻使得政府声名狼藉。
'I want to hear all the gossip, all the scandal.' 'u2014 'You shall, dearie, you shall!'“把所有的八卦,所有的丑闻都告诉我吧。”——“好的,亲爱的,好的。”
Those involved and benefiting from the scandal must be prepared to stand up and be counted.丑闻中涉及的那些从中受益的人必须准备公开表明态度了。
His administration was plagued by one petty scandal after another, cumulatively very damaging.一桩又一桩的小丑闻困扰着他的政府,产生越来越坏的影响。
Catholics..could not appear in Protestant assemblies without causing scandal to the weaker brethren
出自:J. A. Froude