"time-honored customs"
"time-honored institutions"
集资是通过寻常且由来已久的方式来完成的,如校园活动、宅前出售等。
Doesn't a wallet—that time-honoured Friday-night feeling of pleasing, promising fatness—represent something that matters?难道钱包——那种由来已久的周五晚上令人愉悦、预示着发胖的感觉——不代表一些重要的东西吗?
It marks the end of a time-honoured tradition.它标志着一个历史悠久的传统的终结。