成都罗兹高铁开通以来,成都与中国西部其他城市一起,与这个欧洲国家发展了密切的贸易关系。
The president's resignation appears to be an acknowledgment that he has lost all hope of keeping the country together.该总统的辞职看起来是对他已经放弃将国家团结起来的所有希望的一种承认。
Country life, on the other hand, differs from this kind of isolated existence in that a sense of community generally binds the inhabitants of small villages together.另一方面,乡村生活不同于这种孤立的存在,因为一种社区意识通常把小村庄的居民联系在一起。