痛得打滚
... 痛得我吃不消 The pain is more than I can ... 痛得打滚 writhe with pain 痛得晕过去 swoon with pain ...
疼得直打滚
... 我从恶梦中醒来吓得直打冷战 i woke cold and shaking from the nightmare 疼得直打滚 writhe with pain 气得直哆嗦 tremble with rage ...
真正的程序员在他们的工作中追求美感;看一段破烂代码会让他们痛苦不堪。(我也是>:--