【春梦】春梦全诗及翻译_王令的诗

春梦

[ 宋代 ] 王令复制

chūn 春 fēng 风 ér 儿 nǚ 女 xǐ 喜 ，，

bù 不 hé 合 zhàng 丈 fū 夫 ài 爱 ，，

rì 日 wǔ 午 kùn 困 mó 魔 lái 来 ，，

sì 四 tǐ 体 juàn 倦 yù 欲 jiě 解 。。

chūn 春 qín 禽 zhī 只 suí 随 huā 花 zhōng 中 fēi 飞 ，，

xìng 幸 cǐ 此 wú 无 shēng 声 guō 聒 wǒ 我 shuì 睡 。。

yī 一 mèng 梦 mèng 梦 zhōu 周 gōng 公 ，，

xiào 笑 yǔ 与 yī 伊 yǐn 尹 yǔ 语 。。

wèn 问 jīn 今 tiān 天 xià 下 xián 贤 zhě 者 shuí 谁 ，，

hé 何 wéi 为 jiàn 见 qì 弃 bù 不 jiàn 见 qǔ 取 。。

zhǐ 纸 chuán 传 zhōu 周 guān 官 shí 十 juàn 卷 shū 书 ，，

ān 安 yòng 用 jiǔ 久 liú 留 bù 不 shāo 烧 qù 去 。。

èr 二 mèng 梦 mèng 梦 kǒng 孔 fù 父 ，，

jǐ 戟 shǒu 手 nù 怒 mù 目 chēng 瞠 。。

tiān 天 xià 下 jiē 皆 yuē 曰 zì 自 kǒng 孔 shì 氏 ，，

liè 猎 qǔ 取 lì 利 lù 禄 ān 安 róng 荣 shēn 身 。。

gāo 高 guān 官 zhì 志 suì 遂 bù 不 sī 思 dào 道 ，，

qiān 牵 yǐ 以 shì 嗜 lì 利 lòu 露 jǐ 己 zhēn 真 。。

rú 如 hé 何 pín 贫 jiàn 贱 yòng 用 wǒ 我 zhě 者 jiē 皆 shì 是 ，，

fù 富 guì 贵 yòng 用 wǒ 我 wú 无 yī 一 rén 人 。。

sān 三 mèng 梦 mèng 梦 wǒ 我 shēn 身 ，，

huà 化 wéi 为 míng 鸣 fèng 凤 chú 雏 。。

fēi 飞 fēi 飞 liǎng 两 zú 足 gāo 高 ，，

xùn 迅 xùn 迅 liù 六 hé 翮 shū 舒 。。

zhí 直 shàng 上 gāo 高 gāo 高 tiān 天 ，，

tiān 天 mén 门 bì 闭 suǒ 锁 zǔ 阻 wǒ 我 huí 回 。。

wǒ 我 liú 留 bù 不 kěn 肯 qù 去 ，，

yǐ 以 yì 翼 bó 搏 tiān 天 tiān 天 mén 门 kāi 开 。。

tiān 天 gōng 公 qiǎn 遣 yù 玉 nǚ 女 ，，

wèn 问 wǒ 我 hé 何 shì 事 lái 来 。。

zài 再 bài 拜 xiè 谢 tiān 天 gōng 公 ，，

jiàn 贱 chén 臣 wú 无 suǒ 所 zhī 知 。。

xìng 幸 zhì 至 tiān 天 gōng 公 qián 前 ，，

gǎn 敢 wèn 问 wú 无 suǒ 所 shī 尸 。。

chén 臣 wén 闻 yī 伊 yǐn 尹 yú 于 tāng 汤 dàn 旦 yú 于 zhōu 周 ，，

ān 安 zhì 致 tiān 天 xià 下 rú 如 shān 山 qiū 丘 。。

yú 愚 sūn 孙 sì 騃 zǐ 子 xiāng 相 chéng 承 jì 继 ，，

bǔ 卜 shì 世 yǐ 以 guò 过 tiān 天 wèi 位 liú 留 。。

zì 自 cóng 从 zhōng 中 dài 代 lái 来 ，，

shì 世 shì 世 yì 亦 yǒu 有 xiāng 相 。。

rú 如 hé 何 fǎn 反 fù 覆 wú 无 dìng 定 shí 时 ，，

yóu 犹 yǐ 以 luàn 乱 gē 割 yī 医 chuāng 疮 yí 痍 。。

tiān 天 gōng 公 hé 何 rěn 忍 shì 是 bù 不 jiù 救 ，，

qià 恰 rú 如 páng 旁 zuò 坐 guān 观 yì 奕 qí 棋 。。

yòu 又 wén 闻 rén 人 jiān 间 rén 人 ，，

yī 一 yī 一 tiān 天 yǔ 与 mìng 命 。。

kǒng 孔 jī 饥 mèng 孟 tuì 退 xún 荀 yáng 杨 jiàn 贱 ，，

tiān 天 gōng 公 qǐ 岂 bù 不 zhī 知 qí 其 xián 贤 yǔ 与 shèng 圣 。。

yán 颜 zǐ 子 hào 号 shù 庶 jī 几 ，，

zǎo 早 sǐ 死 bù 不 jiǔ 久 shēng 生 。。

zǐ 子 xià 夏 jì 既 sāng 丧 zǐ 子 ，，

zuǒ 左 qiū 丘 yì 亦 shī 失 míng 明 。。

bǎi 伯 niú 牛 jí 疾 yǒu 牖 jiān 间 ，，

yuán 原 xiàn 宪 pín 贫 bìng 病 chéng 成 。。

cháo 晁 cuò 错 sǐ 死 fēi 非 mìng 命 ，，

gǔ 贾 yì 谊 yāo 夭 bù 不 qīng 卿 。。

cì 赐 sǐ 死 xiāo 萧 yōng 雍 zhī 之 ，，

zuì 罪 miǎn 免 liú 刘 gēng 更 shēng 生 。。

yáng 羊 hù 祜 xǔ 许 guó 国 zhú 斸 mù 墓 pò 破 ，，

fǎn 反 dé 得 zhuì 坠 zhē 折 wú 无 wán 完 gōng 肱 。。

yòu 又 rú 如 cǎo 草 mù 木 jí 及 qín 禽 shòu 兽 ，，

gǒu 苟 tuī 推 yǐ 以 lǐ 理 yì 亦 mò 莫 zhī 知 。。

chūn 春 qì 气 bù 不 jiā 加 sōng 松 bǎi 柏 hǎo 好 ，，

qiū 秋 fēng 风 xiān 先 bài 败 lán 兰 huì 蕙 zhī 枝 。。

fù 蝮 huǐ 虺 zhōng 中 rén 人 jiē 皆 yǐ 已 sǐ 死 ，，

chī 鸱 xiāo 枭 shí 食 mǔ 母 rán 然 hòu 後 fēi 飞 。。

yuàn 愿 tiān 天 míng 明 gào 告 chén 臣 ，，

yǐ 以 qū 祛 chén 臣 xīn 心 yí 疑 。。

tiān 天 gōng 公 wèi 未 jí 及 yán 言 ，，

qǐ 起 suì 遂 dōng 东 fēng 风 chuī 吹 。。

jué 觉 lái 来 hé 何 suǒ 所 yù 喻 ，，

yī 壹 yù 郁 shuāng 双 lèi 泪 chuí 垂 。。

上一首：慈竹
上一首：长江万顷明如镜

诗人介绍

王令

收录作品：646首

王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

全部查询

春梦

友情链接