【李巽岩四望楼】李巽岩四望楼全诗及翻译_员兴宗的诗

李巽岩四望楼

[ 宋代 ] 员兴宗复制

qīng 青 qīng 青 shí 十 èr 二 lóu 楼 ，，

wàn 万 wǎ 瓦 fú 浮 yún 云 léng 棱 。。

jū 居 zhě 者 shuí 谁 shì 氏 zǐ 子 ，，

jiǔ 酒 ròu 肉 duī 堆 qiū 丘 líng 陵 。。

yī 一 yī 一 xián 闲 é 峨 méi 眉 ，，

shě 舍 cǐ 此 bù 不 wéi 为 dēng 登 。。

qīng 清 mèng 梦 jī 几 shí 时 huí 回 ，，

hé 何 zēng 曾 shě 舍 xū 虚 níng 凝 。。

běn 本 yù 欲 liǎo 了 wàn 万 jìng 境 ，，

jìng 竟 wéi 为 jǐng 景 suǒ 所 shéng 绳 。。

wǒ 我 yǒu 友 zǐ 子 zhēn 真 zǐ 子 ，，

shì 士 yǐ 以 gǔ 古 yì 谊 zhǐ 徵 。。

zǎi 载 shū 书 lái 来 shàng 上 dū 都 ，，

jié 结 cì 朿 chē 车 bù 不 shèng 胜 。。

chā 插 jià 架 bèi 备 xiǎo 小 zhù 築 ，，

qiě 且 yǐ 以 shāng 觞 bīn 宾 péng 朋 。。

huò 或 rén 人 zhǐ 指 zhī 之 xiào 笑 ，，

wèi 谓 cǐ 此 bù 不 néng 能 hóng 宏 。。

yǒu 有 rú 如 duǎn 短 wěi 尾 háng 航 ，，

yòu 又 rú 如 cì 朿 chì 翅 yīng 鹰 。。

tuán 团 yí 疑 liàn 恋 ké 壳 guī 龟 ，，

jú 局 lèi 类 zāo 遭 hán 寒 yíng 蝇 。。

bēi 卑 bēi 卑 xíng 形 fù 覆 fǒu 缶 ，，

duǎn 短 duǎn 短 shè 射 yī 依 péng 堋 。。

háng 行 háng 行 pín 频 bì 壁 ài 碍 ，，

yǐ 倚 yǐ 倚 nán 难 xuān 轩 píng 凭 。。

fēng 风 lì 立 kǔ 苦 dǎ 打 tóu 头 ，，

yuè 月 zuò 坐 shāng 伤 héng 横 gōng 肱 。。

hán 寒 zú 足 lóng 笼 yōng 拥 yǎn 掩 ，，

yán 炎 qū 躯 zèng 甑 chuī 炊 zhēng 蒸 。。

fǔ 俯 shǒu 首 hū 忽 jiàn 见 dì 地 ，，

bì 闭 mù 目 kě 可 shù 数 céng 层 。。

hé 何 dāng 当 lǎn 揽 xīng 星 chén 辰 ，，

wéi 惟 kān 堪 guà 挂 yòng 用 zēng 缯 。。

jūn 君 zǐ 子 cù 促 gǎi 改 bàn 办 ，，

bù 不 ěr 尔 lòu 陋 kě 可 zēng 憎 。。

wǒ 我 xīng 兴 tīng 听 shì 是 shuō 说 ，，

zhū 诸 yǒu 友 wú 无 nǎi 乃 chēng 称 。。

jiāo 交 cóng 从 èr 二 shí 十 nián 年 ，，

wǒ 我 néng 能 shí 识 qí 其 yīng 膺 。。

bǐ 彼 fù 腹 yē 椰 zǐ 子 dà 大 ，，

qiān 千 juàn 卷 zhù 贮 yì 亦 zēng 曾 。。

tǐ 体 zuò 作 huáng 黄 guān 冠 pǔ 朴 ，，

yán 言 nǎi 乃 shuǐ 水 yún 云 sēng 僧 。。

qǐ 岂 qí 其 bā 八 chǐ 尺 gāo 高 ，，

ér 而 néng 能 ài 碍 chén 晨 xīng 兴 。。

zhān 瞻 xiǎng 想 xī 西 nán 南 běi 北 ，，

zhòng 众 wàn 万 jiē 皆 huán 环 gēng 緪 。。

nài 奈 cǐ 此 guī 归 sī 思 hé 何 ，，

yóu 犹 rán 然 jiān 间 qiān 骞 téng 腾 。。

shì 世 hǎo 好 wēi 巍 fěn 粉 shì 饰 ，，

shì 是 tài 态 è 恶 kě 可 chéng 惩 。。

yuán 元 guī 规 chén 尘 kě 可 xiè 谢 ，，

gān 肝 dǎn 胆 xǐng 醒 chūn 春 bīng 冰 。。

dàn 但 shǐ 使 jū 居 zhě 者 lè 乐 ，，

wù 勿 shǐ 使 yí 疑 zhě 者 shēng 升 。。

zhū 诸 gōng 公 liǎn 敛 xì 戏 yǔ 语 ，，

é 俄 rán 然 dié 迭 jiē 嗟 jīn 矜 。。

xié 携 jiǔ 酒 gòng 共 guò 过 zhī 之 ，，

chuāng 窗 xū 虚 nà 纳 qīng 清 chéng 澄 。。

yuán 员 zǐ 子 yǎn 眼 lì 力 dào 到 ，，

shù 数 lái 来 shù 数 guī 归 péng 鹏 。。

nǐ 拟 hū 乎 tiān 天 shàng 上 rén 人 ，，

tiān 天 mén 门 yǎo 杳 bù 不 yīng 应 。。

wéi 为 jūn 君 chū 出 dēng 登 fù 赋 ，，

guī 归 lái 来 bàn 伴 kān 龛 dēng 灯 。。

sān 三 nián 年 jīng 京 guó 国 mèng 梦 ，，

yī 一 zhù 柱 lì 立 bù 不 néng 能 。。

wǒ 我 shù 数 wú 无 hé 何 xiāng 乡 ，，

shén 神 kāo 尻 yǐ 以 wéi 为 chéng 乘 。。

上一首：歌两淮
上一首：游汉嘉明月湖次宇文子重韵

诗人介绍

员兴宗

收录作品：176首

隆州仁寿人，字显道，仕前居九华山，号九华。高宗绍兴二十七年进士。荐除教授。召试，擢著作郎、国史编修、实录检讨官。所上奏议，大抵毅然抗论，指陈时弊。孝宗乾道中，疏劾贵幸，中谗去职，侨居润州而终。多与张栻、陆九渊诸学人书简往复。有《采石战胜录》、《辩言》、《九华集》。

全部查询

李巽岩四望楼

友情链接