【记前身·广智绍兴初】记前身·广智绍兴初全诗及翻译_滕岑的诗

记前身·广智绍兴初

[ 宋代 ] 滕岑复制

guǎng 广 zhì 智 shào 绍 xīng 兴 chū 初 ，，

yǒu 有 sēng 僧 qīng 清 shǒu 首 zuò 坐 。。

pō 颇 yì 亦 yǒu 有 chán 禅 xué 学 ，，

fēi 非 dàn 但 yán 严 jīng 经 kè 课 。。

wú 吾 zǔ 祖 zhī 知 qí 其 rén 人 ，，

zūn 尊 zhī 之 rú 如 dá 达 mó 磨 。。

yán 延 guī 归 xiū 羞 xiāng 香 fàn 饭 ，，

jiān 间 yì 亦 xián 闲 xiāng 相 guò 过 。。

zǔ 祖 shí 时 nián 年 yǐ 已 lǎo 老 ，，

wú 无 sūn 孙 jì 继 gēng 耕 bō 播 。。

gěng 耿 gěng 耿 cháng 常 zài 在 niàn 念 ，，

bù 不 gǎn 敢 yǔ 与 rén 人 yán 言 。。

cǐ 此 sēng 僧 ǒu 偶 wén 闻 zhī 之 ，，

shǐ 使 zhī 之 dǎo 祷 fó 佛 qián 前 。。

qiě 且 yún 云 sháo 韶 guó 国 shī 师 ，，

dào 道 cháng 场 zài 在 yù 玉 quán 泉 。。

fán 凡 rén 人 qiú 求 nán 男 nǚ 女 ，，

rú 如 guān 观 yīn 音 yīng 应 yuán 缘 。。

zǔ 祖 suì 遂 xiāng 相 yuē 约 wǎng 往 ，，

cǐ 此 sēng 僧 jù 遽 xīn 欣 rán 然 。。

shì 是 xī 夕 sēng 僧 zuò 坐 shì 逝 ，，

yǒu 有 jì 偈 rén 人 gòng 共 chuán 传 。。

zǔ 祖 jí 即 fén 焚 xiāng 香 bài 拜 ，，

qián 前 nuò 诺 shī 师 qǐ 岂 fù 负 。。

líng 灵 pò 魄 jué 决 bù 不 mèi 昧 ，，

qǐng 请 yǔ 与 shī 师 tóng 同 qù 去 。。

zǔ 祖 rú 如 shī 师 zài 在 rì 日 ，，

gǒng 拱 shǒu 手 shì 侍 háng 行 bù 步 。。

jì 既 zhì 至 jí 即 yǐng 影 xiǎng 响 ，，

fān 幡 jiǎo 脚 zhuǎn 转 bù 不 zhù 住 。。

yǐ 已 ér 而 dé 得 jí 吉 bǔ 卜 ，，

yǒu 有 sūn 孙 shēng 生 suì 岁 mù 暮 。。

rén 人 yún 云 suǒ 所 shēng 生 sūn 孙 ，，

jí 即 shì 是 shī 师 qián 前 shēn 身 。。

wǎng 往 lái 来 wú 无 chǔ 处 yàn 验 ，，

xū 虚 shí 实 hé 何 zú 足 lùn 论 。。

shí 识 zhě 者 wén 闻 zhī 之 xiào 笑 ，，

yú 愚 zhě 者 yǐ 以 wéi 为 zhēn 真 。。

kě 可 lián 怜 téng 滕 shì 氏 zǐ 子 ，，

yī 一 shēng 生 mìng 命 qióng 穷 báo 薄 。。

wǎn 晚 táo 逃 rú 儒 zhě 者 fó 佛 ，，

liǎng 两 yuán 缘 wú 无 suǒ 所 jué 觉 。。

ruò 若 guǒ 果 shì 是 cǐ 此 sēng 僧 ，，

wú 无 nǎi 乃 háng 行 lù 路 cuò 错 。。

liáo 聊 fù 复 chéng 成 cǐ 此 shī 诗 ，，

yī 一 rèn 任 rén 人 biǎn 贬 bó 駮 。。

上一首：赠徐谷三绝
上一首：惜梅·沈瘦难禁诗作魔

诗人介绍

滕岑

收录作品：190首

滕岑（一一三七～一二二四），字元秀，严州建德（今浙江建德东北）人。高宗绍兴二十九年（一一五九）领乡荐，屡试进士不第。光宗绍熙元年（一一九○）特奏名，调徽州歙县尉。终母忧，再调温州平阳县丞，秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒，年八十八。有诗集，已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。滕岑诗，据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录，编为一卷。

全部查询

记前身·广智绍兴初

友情链接