【永远，我等】永远，我等全诗及翻译_余光中的诗

永远，我等

[ 暂无 ] 余光中复制

rú 如 guǒ 果 zǎo 早 chén 晨 tīng 听 jiàn 见 nǐ 你 qīng 倾 tǔ 吐 ，，

zuì 最 měi 美 de 的 nà 那 dòng 动 cí 词 ，，

rú 如 guǒ 果 dāng 当 wǎn 晚 jiù 就 sǐ 死 qù 去 wǒ 我 yòu 又 hé 何 jù 惧 ？？

dāng 当 wǒ 我 ài 爱 shí 时 bì 必 ài 爱 dé 得 qī 凄 chǔ 楚 ，，

ruò 若 bù 不 néng 能 ài 爱 dé 得 huá 华 lì 丽 nǐ 你 de 的 měi 美 wú 无 duān 端 dì 地 jiāng 将 wǒ 我 pī 劈 shāng 伤 ，，

jīn 今 xià 夏 zhī 只 yào 要 shēn 伸 bì 臂 ，，

biàn 便 yǒu 有 qí 奇 jì 迹 jiàng 降 là 落 zài 在 tān 摊 kāi 开 de 的 shǒu 手 zhǎng 掌 ，，

biàn 便 yǒu 有 nǐ 你 de 的 jiàng 降 là 落 zài 在 wǒ 我 de 的 zhǎng 掌 xīn 心 ，，

lián 莲 de 的 zhǎng 掌 xīn 心 lì 例 rú 如 xià 夏 mò 末 de 的 huáng 黄 hūn 昏 ，，

miàn 面 duì 对 mǎn 满 chí 池 qīng 清 fēn 芬 miàn 面 duì 对 jìng 静 jìng 静 zì 自 rán 燃 de 的 líng 灵 hún 魂 jiū 究 jìng 竟 nǎ 哪 yī 一 duǒ 朵 ，，

nǎ 哪 yī 一 duǒ 朵 huì 会 dá 答 yīng 应 wǒ 我 rú 如 guǒ 果 hū 呼 nǐ 你 de 的 xiǎo 小 míng 名 ？？

zhī 只 yào 要 chí 池 zhōng 中 huán 还 yǒu 有 ，，

zhī 只 yào 要 xià 夏 rì 日 huán 还 yǒu 有 yī 一 bàn 瓣 hóng 红 yàn 艳 ，，

yòu 又 hé 何 bì 必 hé 和 nǐ 你 jiàn 见 miàn 面 ？？

lián 莲 shì 是 zhēn 甄 zhēn 甄 de 的 xiǎo 小 míng 名 ，，

lián 莲 jí 即 zhēn 甄 zhēn 甄 yī 一 niàn 念 zhēn 甄 zhēn 甄 ，，

jiàn 见 lián 莲 jí 即 jiàn 见 rén 人 zhī 只 yào 要 xīn 心 zhōng 中 huán 还 yǒu 有 ，，

zhī 只 yào 要 mèng 梦 zhōng 中 huán 还 yǒu 有 huán 还 yǒu 有 yī 一 bàn 瓣 qīng 清 xīn 馨 ，，

jí 即 xià 夏 yǐ 已 mí 弥 liú 留 jí 即 mǎn 满 dì 地 cán 残 gěng 梗 ，，

jí 即 màn 漫 tiān 天 cán 残 xīng 星 ，，

bù 不 sǐ 死 de 的 réng 仍 shì 是 lián 莲 de 的 líng 灵 hún 魂 yǒng 永 yuǎn 远 ，，

wǒ 我 děng 等 nǐ 你 fēn 分 chún 唇 ，，

qǐ 启 chǐ 齿 ，，

tǔ 吐 nà 那 dòng 动 cí 词 fán 凡 ài 爱 guò 过 de 的 ，，

yuǎn 远 bù 不 yí 遗 wàng 忘 。。

fǎn 反 shòu 受 guò 过 shāng 伤 de 的 yǒng 永 yuǎn 远 yǒu 有 chuàng 创 shāng 伤 。。

wǒ 我 de 的 shāng 伤 hén 痕 hóng 红 dé 得 jīng 惊 xīn 心 ，，

lào 烙 lián 莲 huā 花 xíng 形 。。

上一首：戏李白
上一首：黄昏余光中

诗人介绍

余光中

收录作品：43首

余光中（1928年10月21日～2017年12月14日），当代著名作家、诗人、学者、翻译家，出生于江苏南京，祖籍福建泉州永春。因母亲原籍为江苏武进，故也自称“江南人”。

全部查询

永远，我等

友情链接