4241、对大汉语圈而言,要区分专名、科技术语和普通语词三种范围的多译名,分别对待.
4242、术语“上半月”和“下半月”应分别娌解为自每月“1日至15日”和“16日至月末最后一天”，包括起迄日期。
4243、随后,男子如法炮制,又分别跑到附近卖水泥和卖沙子的商户,咋咋呼呼地向他们各“借”了300块和200块钱,总共搞了800块钱跑了……
4244、分别之后。所有的一切开始改变。护玄
4245、筵席散后,宾客们分别在卡林庄园宽敞的房间里聚谈.
4246、法国警方20日称，巴黎现代艺术博物馆的5幅分别出自毕加索、莱热、马蒂斯、布拉克以及莫迪利亚尼之手的画作失窃。
4247、9月10日，分别代表企业、劳工、学术团体和公众的57个组织各自向与会的谈判代表们介绍了情况。
4248、学生可选择5个学术领域中的1个,分别有黑魔法课程、解咒课程、治疗师课程、奇兽饲育学和工作内容超级保密的魔法部员工。
4249、星都叫曜,日、月和火、水、木、金、土五星合称七曜,旧时分别用来称一个星期的七天,日曜日是星期天,月曜日是星期一,其余依此类推。
4250、之后,汤化龙、谭延、丘逢甲分别建起湖北宪政筹备会、湖南宪政公会、广东自治会等团体,梁启超等人也在日本东京建立政闻社。
4251、分别叙述了热风炉用耐火砖和隔热砖的性能.
4252、叙述了以不同类型EVA热熔胶为溶质,分别选择溶剂,制得不同类型的溶剂型热熔胶.
4253、离别的眼泪迎接着重逢的帆，离別的悲伤期盼着重逢的甜，真情不会因岁月的变迁而流转，友谊不会因距离的遥远而缩短，祝朋友分别后依旧笑脸看蓝天！
4254、聚氯乙烯树脂、隔膜固体烧碱,分别于1983年、1984年荣获国家银质奖.
4255、据保通社26日报道,几天前,弗拉察区克鲁绍维察村4户农民的9只母鸡分别死亡,之后与这些农民家相邻的人家又有126只母鸡死亡。
4256、,2014年度全市各镇区经济发展规模水平排名前5的,分别为火炬区、小榄、石岐、东区、坦洲,排名最后五位的镇区分别是五桂山、神湾、阜沙、大涌、板芙。
4257、2只狮子需分别从一边上桩,经过竹梯阵、铁索桥阵、断桥阵、潇洒走一回阵、步步高升阵、渐入佳景阵、擂台阵7个阵,最后将对方打落水为胜。
4258、每个人都是一条河，年华是河中的水，偶然间的交会，最后，总逃不开分别。绯毓
4259、最后,大赛组委会分别评出了本届大赛的50强奖,优胜奖和冠亚季军奖。
4260、香港及全球华语地区内最专业的户外杂志，分别有印刷版和电子版。
4261、中国驻克赖斯特彻奇总领事馆领事部主任陈晓燕说,受伤游客已分别被送往南岛城市因弗卡吉尔和达尼丁的医院救治。 网
4262、把一根绳子，从中间断一节，再分别在两边再断一节，最后一边再断一节，请问这根绳子总共断了几节？没错，断五节，哈哈，祝端午节快乐哦！
4263、他要你成为一个“活祭”。要让他拥有你所有的力量，就是藉着耶稣已被拯救和分别为圣的力量。
4264、郝毅和杨文光你看看我、我看看你,用眼神互相推托了半天,最后还是郝毅嗫嚅着低声说:“几个人都在一起开呀,我们还以为您是要分别听我们的汇报呢。
4265、月和1995年2月,朝鲜又分别让捷克和波兰撤走了在“中监委”的代表,其理由是,冷战后,这两个国家的性质发生质变,不再是社会主义国家。
4266、分别采用溶剂回流法、冷浸法、超临界CO2流体萃取法以及热榨法从苦杏仁中萃取脂肪油，结果表明热榨法提取效率高于其他方法。
4267、第88条清算人就任后，应以公告方法，催告债权人报明债权，对于明知之债权人，并应分别通知。
4268、步骤三:重复步骤二,先后分别以蜡纸和砂纸包覆木板.
4269、在该原型系统中,分别采用改进的基于增益模型的缓存增益算法和传统LRU算法管理缓存,验证了改进的基于增益模型的缓存增益算法比传统LRU算法优越,同等条件下,启动延迟法更低,字节命中率更高.
4270、在接受抗逆转录病毒治疗期间，总死亡率在前3个月明显高于第4至12个月，分别为每100跟踪儿童年32.8和6.9。
4271、在艉轴管前后分别用激光粗打镗孔余量的分布情况.
4272、如果你的屋顶是平的，可以先在地面把箱体装好，然后分别把箱体还有玻璃吊上屋顶。
4273、中新网9月24日电台湾海底有四大传说遗迹,分别是澎湖的虎井沉城、东西吉的水下村屋、屏东的佳乐水古城和台东的悬崖边步道。
4274、然后分别设计相应的标称控制器和鲁棒补偿器.
4275、拦河闸和辽源分别为二级、四级水质;而二龙山水库、四平、伊通污染最为严重,为五级水质.
4276、重庆晚报记者现场数了一下,水柱每隔十几秒就变换一次造型,分别组成抃风舞润、花雨翻飞、腾龙出世、天宇翔龙、紫气东来、安全水墙6个主题。
4277、昨天凌晨,新快报记者跟随执法队员,分别在白云区石井镇心基围水塘旁和福文毛织厂以西300米处行动。
4278、女人与狗唯一的分别就是：狗不像女人一般地被宠坏了，它们不戴珠宝，而且——谢天谢地！——它们不会说话。张爱玲
4279、这三位,就是马家河村大名鼎鼎的‘神医’,分别是:孟大白话孟凡军、大膏药白学举、会跳大神的马婶子马凤仙。
4280、另可得蒜皮和蒜仁的表面亲水性指标分别为52.2和43。
4281、迈克尔有三个孩子，分别是14岁的普林斯，13岁的帕里斯，和9岁的布兰基特，上图所示物品就是他们一起在厨房里用一个小黑板画出来的“杰作”。
4282、她发现,有两处沉积点分别形成了湖泊,每个湖泊蓄水量大约为40立方千米。
4283、南北古堡门分别对应张宿和壁宿,村中老人说,这就是张壁名字的由来。
4284、乾隆两帝南巡时,分别赐额“浙水敷文”、“湖山萃秀”。
4285、南北朝相对稳定的政治环境分别因为候景之乱和六镇起义而被粉碎。
4286、取消结论分别在上海税务网和各区县税务网上公布。
4287、整套书虽说有诸多画家分别绘制,在绘画风格上略显不一,但是该书主要还是由张强绘制,仅他一人就画了16册之多。
4288、那日少年薄春衫,明月照银簪。燕子分别时候,恨风疾云乱。凤歌
4289、我一直很在意，因为以奇怪的方式分别了，看你那么健康太好了。那个时候我只能把怨气发泄在别人身上，现在的我能明白你的温柔。夏目贵志
4290、一年有12个月，一个月有4周，一周有两天周末，分别问候一句朋友：周末愉快！一年累积起来，所有的祝福围绕着你，幸福相伴一生！
4291、从目前出土古纸自身的年代顺序,可以分别排列为:西汉早期的放马滩纸,西汉中期的灞桥纸、悬泉纸、马圈湾纸、居延纸,西汉晚期的旱滩坡纸。
4292、16日凌晨1时许,仍在佛山的“华哥”一方似乎有所醒觉,四人分别开黑白两辆车驶向佛山一环,往广西方向逃去。
4293、几乎在同一个月内,国内另两家知名软件公司东软金算盘和佳软也分别对外宣布了各自的VP和E6管理平台。
4294、赵勇明介绍说,威亚分别由20多根铁丝、登山扣、粗线绳、u字扣还有滑轮组成,其中铁丝绳部分比较难拉。
4295、在一处较大的建筑内,火占坐在中央,而在他下方分别坐着小薰、司徒璟雯、聂风两兄弟、张青、白新、云飞还有樊灵与黄熊光依次坐在一旁。
4296、在2010年3月19日早晨，两名自杀式女性炸弹人在莫斯科地铁最忙碌的通勤高峰期内，分别引爆了自己，共造成至少37人死亡，超过90人受伤。
4297、报告说,炎热天气在布加勒斯特造成14人死亡,另外5例死亡事件分别发生在东南部的布勒伊拉县和克勒拉希县。
4298、墨卫生部长科尔多瓦1日在新闻发布会上说,在15名确认死亡者中,11名来自墨西哥首都墨西哥城,2名来自墨西哥州,另两名分别来自瓦哈卡州和特拉斯卡拉州。
4299、2010年陇川县因艾滋病增加的男性和女性死亡人口数分别为460、400人，减少的出生人口数为107人。
4300、隔年八月,汉城地方法院以主动参与军事叛乱和内乱罪、谋杀上司未遂罪及受贿罪,判处全斗焕死刑、卢泰愚徒刑22年零6个月,上诉后分别减刑为无期徒刑与17年有期徒刑。
4301、分别设计了油门模糊PID控制器和制动器模糊PID控制器.
4302、西三面分别与定日、昂仁、萨嘎、吉隆四县交接,南与尼泊尔王国毗邻,面积8684平方公里。
4303、任天堂DS将分别有汽车人游戏和霸天虎游戏,支持4人对战.
4304、台胞金济芳捐资154万元分别为箬横镇中学、温西大球小学建造十间六层教学楼和六间三层教学楼等,金济芳哲嗣金浩、金城博士特意从美国前来参加落成典礼。
4305、执壶腹部用模印帖花技法饰有三个乐舞俑形象,短流下为一舞俑,两系下分别为吹奏筚篥(bili)和手持拍鼓的乐伎,均是卷发披肩,深目高鼻的胡人形象。
4306、记者在58同城、短租蚂蚁网、重庆租房网等网站搜索发现,重庆大部分别墅出租是年租或月租,只有少部分是短租。
4307、化妆品制造商“白大夫”公司和婴儿健康食品制造商“合生元”公司分别起诉“315投诉网”，声称网站上的造谣帖子损害了他们公司的形象。
4308、窑尾起吊耐火砖；生料磨、水泥磨装球等分别设有电动葫芦。
4309、式中9个元素称为惯性系数,分别是火箭对与箭体固连的直角坐标系各坐标轴的转动惯量和惯量积;它们随着质量的喷出而不断变化。
4310、港协暨奥委会多全双工包括1或2个元素，备份1或2分别额外的元素，在一个健全的绝缘外壳之中。
4311、100米接力,不出意外,将会继续上演由博尔特与加特林分别领衔的牙卖加队与美国队的龙虎斗。
4312、在生命垂危之际,施家金致电家属,告知分别汇3000万新台币到嫌犯所指定的3个户头。
4313、它们分别是强力宁注射液16955支,双黄连注射液2090支,四环嘌呤核苷注射液292支,盐酸川芎注射液1010支,磺胺嘧啶钠注射液3510支。
4314、指出两种结晶变体分别是盐酸硫胺的一水和半水加成物.
4315、蒜头、红椒分别剁成幼粒.
4316、文章提出的新型乘法累加器，具有在不同模式下分别处理16位与32位数据，或16位与32位数据混合运算能力。
4317、很多程序利用布尔表达式，Python提供一整套布尔比较和逻辑运算，详细信息请分别参见表1和表2。
4318、施工图设计阶段分别编制初步设计概算书和施工图设计预算书，进一步优化成本预算。
4319、图上的众多小板块上分别标注着住宅区、花园、游泳池等字样,而在图纸的上方正中央则有两个大字——随园!李笑在基地里考虑再三。
4320、WS收线机分别有手动式、气动式、液压式的机型供用户选择。
