词语解释
⒈ 一天不见面,就像过了三年,比喻分别时间虽短,却觉得很长。形容思念殷切。英:Adayabsentfromyouislikethreeseasons;一日三秋[yīrìsānqiū]⒈一天不见面,就像过了三年,比喻分别时间虽短,却觉得很长。形容思念殷切。英Adayabsentfromyouislikethreeseasons;
基础解释
一天不见,就好像过了三年。形容思念人的心情非常迫切。
引证解释
⒈ 后以“一日三秋”形容对人思念殷切。引:《诗·王风·采葛》:“彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。”孔颖达疏:“年有四时,时皆三月,三秋谓九月也。”南朝梁何逊《为衡山侯与妇书》:“路邇人遐,音尘寂絶,一日三秋,不足为喻。”宋刘过《沁园春·咏别》词:“一别三年,一日三秋,庶几见之。”清李渔《蜃中楼·怒遣》:“你去了这几日,就像去了几年的一般,刚合着那一日三秋,书本上的真情话。”鲁迅《中国小说的历史的变迁》:“然而就并不进化么?那也不然,只是比较的慢,使我们性急的人,有一日三秋之感罢了。”⒈后以“一日三秋”形容对人思念殷切。引《诗·王风·采葛》:“彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。”孔颖达疏:“年有四时,时皆三月,三秋谓九月也。”南朝梁何逊《为衡山侯与妇书》:“路邇人遐,音尘寂絶,一日三秋,不足为喻。”宋刘过《沁园春·咏别》词:“一别三年,一日三秋,庶几见之。”清李渔《蜃中楼·怒遣》:“你去了这几日,就像去了几年的一般,刚合着那一日三秋,书本上的真情话。”鲁迅《中国小说的历史的变迁》:“然而就并不进化么?那也不然,只是比较的慢,使我们性急的人,有一日三秋之感罢了。”
网友释义
一日三秋,成语,作定语、宾语,一天不见面,就像过了三个季度。形容思念人的心情非常迫切。出自《诗经·王风·采葛》“彼采葛兮,一日不见,如三日兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!”
汉语大词典
《诗·王风·采葛》:“彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。”孔颖达疏:“年有四时,时皆三月,三秋谓九月也。”后以“一日三秋”形容对人思念殷切。南朝梁何逊《为衡山侯与妇书》:“路迩人遐,音尘寂绝,一日三秋,不足为喻。”宋刘过《沁园春·咏别》词:“一别三年,一日三秋,庶几见之。”清李渔《蜃中楼·怒遣》:“你去了这几日,就像去了几年的一般,刚合着那一日三秋,书本上的真情话。”鲁迅《中国小说的历史的变迁》:“然而就并不进化么?那也不然,只是比较的慢,使我们性急的人,有一日三秋之感罢了。”
国语辞典
⒈ 语本比喻思慕心切。也作「一日不见,如隔三秋」。引:《诗经·王风·采葛》:「一日不见,如三秋兮。」《红楼梦·第八二回》:「真真古人说:『一日三秋』,这话再不错的。」一日三秋[yīrìsānqiū]⒈语本比喻思慕心切。也作「一日不见,如隔三秋」。引《诗经·王风·采葛》:「一日不见,如三秋兮。」《红楼梦·第八二回》:「真真古人说:『一日三秋』,这话再不错的。」英语asingledayapartseemslikethreeseasons(idiom)法语(expr.idiom.)uneseulejournéesembledurertroissaisons成语解释一日三秋
辞典修订版
语本《诗经.王风.采葛》:「一日不见,如三秋兮。」比喻思慕心切。《红楼梦.第八二回》:「真真古人说:『一日三秋』,这话再不错的。」也作「一日不见,如隔三秋」。
辞典简编版
一天不见面,就好像隔了三年一样。形容思念殷切。语本《诗经.王风.采葛》。 【造句】老公才出差两天,她就有一日三秋的感觉。
成语词典版
01.《艺文类聚.卷三二.人部一六.闺倩》引南朝梁.何逊〈为衡山侯与妇书〉:「路迩人遐,音尘寂绝,一日三秋,不足为喻。」02.宋.黄庭坚〈寄怀蓝六在延平〉诗:「与君千里共明月,思子一日如三秋。」03.《隋唐演义.第二二回》:「若是知心义盟好友,偶然别去,真是一日三秋,常要寻着个机会相聚。」04.《红楼梦.第八二回》:「好容易熬了一天,这会子瞧见你们,竟如死而复生的一样。真真古人说『一日三秋』,这话再不错的。」
其他释义
三秋:三个季度。意思是一天不见面,就象过了三个季度。比喻分别时间虽短,却觉得很长。形容思念殷切。
典故
出自中国最古老的民歌集《诗经》王风‧釆葛篇:,彼釆葛兮,一日不见,如三月兮。彼釆萧兮,一日不见,如三秋兮。彼釆艾兮,一日不见,如三岁兮。这是一首怀念人的诗,被怀念者可能是女性。古时的歌谣很多是歌唱爱情的,因此这首诗可以当作男人思念爱人的歌词。全诗的意思是说:我忆念中的人儿啊!她在外面釆摘葛藤,一天不看见她,就如三个月不见那样!她正在野外釆摘艾草,一天没有见她的面,就像隔了三年啊!
出处
南北朝·何逊《为衡山侯与妇书》:“路迩人遐;音尘寂绝;一日三秋;不足为喻。”
近反义词