词语解释
手忙脚乱shǒumáng-jiǎoluàn。(1)指做事忙乱,没有条理的。(2)惊慌失措。手忙脚乱[shǒumángjiǎoluàn]⒈指做事忙乱,没有条理的。例当那五点钟的笛声一响,大部分公司都因手忙脚乱的局面而十分苦恼。英helter-skelter;bethrowninconfusion;infranticrush;inamuddle;⒉惊慌失措。例手忙脚乱地穿上他的衣服。英tumble;
基础解释
形容做事慌乱,没有条理。
引证解释
⒈形容做事慌乱而无条理。引《五灯会元·临济宗·镇州大悲和尚》:“问:‘如何是大悲境?’师曰:‘千眼都来一隻收。’曰:‘如何是境中人?’师曰:‘手忙脚乱。’”宋陈亮《又壬寅夏答朱元晦书》:“况决无连不雨之理,秘书不可不早为婺州地,临期不知所委,徒自手忙脚乱耳。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“合船人手忙脚乱,要撑开去,不道又阁在浅处。”孔厥袁静《新儿女英雄传》第八回:“老大娘手忙脚乱的把小梅推在炕上,拉过一条破被子给她盖了。”
释义
形容遇事慌张,不知如何是好。
综合释义
形容遇事慌张,不知如何是好。諕的我~紧收拾。◎元·无名氏《百花亭》第三折
网友释义
手忙脚乱,作谓语、状语;指慌乱
汉语大词典
形容做事慌乱而无条理。《五灯会元·临济宗·镇州大悲和尚》:“问:‘如何是大悲境?’师曰:‘千眼都来一只收。’曰:‘如何是境中人?’师曰:‘手忙脚乱。’”宋陈亮《又壬寅夏答朱元晦书》:“况决无连不雨之理,秘书不可不早为婺州地,临期不知所委,徒自手忙脚乱耳。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“合船人手忙脚乱,要撑开去,不道又阁在浅处。”孔厥袁静《新儿女英雄传》第八回:“老大娘手忙脚乱的把小梅推在炕上,拉过一条破被子给她盖了。”
国语辞典
形容做事慌乱,失了条理。元.关汉卿《蝴蝶梦.第二折》:「扑咚咚阶下升衙鼓,諕的我手忙脚乱。」《醒世恒言.卷二○.张廷秀逃生救父》:「父子三人量画定了,动起斧锯,手忙脚乱直做到晚。」也作「脚忙手乱」。手忙脚乱[shǒumángjiǎoluàn]⒈形容做事慌乱,失了条理。元·关汉卿也作「脚忙手乱」。引《蝴蝶梦·第二折》:「扑咚咚阶下升衙鼓,諕的我手忙脚乱。」《醒世恒言·卷二〇·张廷秀逃生救父》:「父子三人量画定了,动起斧锯,手忙脚乱直做到晚。」反从容不迫英语toactwithconfusion,tobeinaflurry,tobeflustered德语etwasganzschnelltunwollenunddabeiganzdurcheinanderkommen(V,Sprichw)法语agiravecconfusion,êtredansuntourbillon,êtretroublé成语解释手忙脚乱
辞典修订版
形容做事慌乱,失了条理。元.关汉卿《蝴蝶梦.第二折》:「扑咚咚阶下升衙鼓,諕的我手忙脚乱。」《醒世恒言.卷二零.张廷秀逃生救父》:「父子三人量画定了,动起斧锯,手忙脚乱直做到晚。」也作「脚忙手乱」。
辞典简编版
形容做事慌乱,没有条理。 【造句】生手开车,难免手忙脚乱。
成语词典版
01.《五灯会元.卷一一.镇州大悲和尚》:「(僧)曰:『如何是境中人?』师曰:『手忙脚乱。』」02.元.关汉卿《蝴蝶梦.第二折》:「扑咚咚阶下升衙鼓,諕的我手忙脚乱。」03.《水浒传.第二六回》:「这何九叔却才起来,听得是武松来寻,吓得手忙脚乱,头巾也戴不迭。」04.元.无名氏《替杀妻.第三折》:「我这里腹热心慌,手忙脚乱。」05.《喻世明言.卷一.蒋兴哥重会珍珠衫》:「恰好王婆煖得一壶好酒走进房来,见女儿安排这事,急得他手忙脚乱,不放酒壶,便上前去拖拽。」06.《警世通言.卷三五.况太守断死孩儿》:「见那些和尚都穿着袈裟,站在佛前吹打乐器,宣和佛号。香火道人在道场上手忙脚乱的添香换烛。」07.《醒世恒言.卷八.乔太守乱点鸳鸯谱》:「当下老夫妻手忙脚乱,掐住人中,即教取过热汤,灌了几口,出了一身冷汗,方才苏醒。」08.《醒世恒言.卷二零.张廷秀逃生救父》:「父子三人量画定了,动起斧锯,手忙脚乱,直做到晚。」09.《三侠五义.第九回》:「众人不知有何用处,只得按着吩咐的样子荡起。一个个手忙脚乱,整整闹了一夜,方才荡得。」u001a
出处
宋·释道原《景德传灯录》:“莫一似落汤螃蟹;手忙脚乱。”
近反义词