词语解释
⒈ 指三国时周瑜火攻曹营,一切都准备就绪,只欠东风尚未刮起,不能放火。比喻办事的其它条件均已成熟,唯一还少一条就能成功。英:everythingisready,andallthatweneedisaneastwind;allisreadyexceptwhatiscrucial;万事俱备,只欠东风[wànshìjùbèi,zhǐqiàndōngfēng]⒈指三国时周瑜火攻曹营,一切都准备就绪,只欠东风尚未刮起,不能放火。比喻办事的其它条件均已成熟,唯一还少一条就能成功。英everythingisready,andallthatweneedisaneastwind;allisreadyexceptwhatiscrucial;
基础解释
比喻一切都准备好了,只差最后一个重要的条件。
引证解释
⒈ 后因以“万事俱备,只欠东风”比喻样样都准备好了,就差最后一个重要条件。引:《三国演义》第四九回:“﹝孔明﹞密书十六字曰:‘欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。’”郭沫若《雄鸡集·建设新中国的人民文艺》:“现在我们是应该说是万事俱备,只欠东风了。这个东风是什么呢?就是我们文学艺术工作者本身的努力。”秦牧《艺海拾贝·小羊的刺激》:“有不少事情,‘万事俱备,只欠东风’,还是不行。”⒈后因以“万事俱备,只欠东风”比喻样样都准备好了,就差最后一个重要条件。引《三国演义》第四九回:“﹝孔明﹞密书十六字曰:‘欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。’”郭沫若《雄鸡集·建设新中国的人民文艺》:“现在我们是应该说是万事俱备,只欠东风了。这个东风是什么呢?就是我们文学艺术工作者本身的努力。”秦牧《艺海拾贝·小羊的刺激》:“有不少事情,‘万事俱备,只欠东风’,还是不行。”
网友释义
“万事俱备,只欠东风”出自《三国演义》四十九回,原文为:孔明索纸笔,屏退左右,密书十六字曰:“欲破曹公,须用火攻,万事俱备,只欠东风。”原意是周瑜定计火攻曹操,作好了一切准备,忽然想起不刮东风无法胜敌。后以此比喻一切准备工作都做好了,只差最后一个重要条件。
汉语大词典
《三国演义》第四九回:“﹝孔明﹞密书十六字曰:‘欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。’”后因以“万事俱备,只欠东风”比喻样样都准备好了,就差最后一个重要条件。郭沫若《雄鸡集·建设新中国的人民文艺》:“现在我们是应该说是万事俱备,只欠东风了。这个东风是什么呢?就是我们文学艺术工作者本身的努力。”秦牧《艺海拾贝·小羊的刺激》:“有不少事情,‘万事俱备,只欠东风’,还是不行。”
国语辞典
⒈ (谚语)原指三国时周瑜用计火攻曹操,一切均已准备妥当,只缺能把火吹向曹营的东风。后比喻办一件事,一切都准备好了,就缺最后的关键条件。引:《三国演义·第四九回》:「孔明索纸笔,屏退左右,密书十六字曰:『欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。』」《三宝太监西洋记通俗演义·第六六回》:「昔日赤壁鏖兵之时,万事俱备,只欠东风。今日二位元帅又欠了西风。」万事俱备,只欠东风[wànshìjùbèizhǐqiàndōngfēng]⒈(谚语)原指三国时周瑜用计火攻曹操,一切均已准备妥当,只缺能把火吹向曹营的东风。后比喻办一件事,一切都准备好了,就缺最后的关键条件。引《三国演义·第四九回》:「孔明索纸笔,屏退左右,密书十六字曰:『欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。』」《三宝太监西洋记通俗演义·第六六回》:「昔日赤壁鏖兵之时,万事俱备,只欠东风。今日二位元帅又欠了西风。」成语解释万事俱备,只欠东风
辞典修订版
(谚语)原指三国时周瑜用计火攻曹操,一切均已准备妥当,只缺能把火吹向曹营的东风。《三国演义.第四九回》:「孔明索纸笔,屏退左右,密书十六字曰:『欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。』」后比喻办一件事,一切都准备好了,就缺最后的关键条件。《三宝太监西洋记通俗演义.第六六回》:「昔日赤壁鏖兵之时,万事俱备,只欠东风。今日二位元帅又欠了西风。」
成语词典版
修订本参考资料:(谚语)原指三国时周瑜用计火攻曹操,一切均已准备妥当,只缺能把火吹向曹营的东风。三国演义˙第四十九回:孔明索纸笔,屏退左右,密书十六字曰:欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。后比喻办一件事,一切都准备好了,就缺最后的关键条件。三宝太监西洋记通俗演义˙第六十六回:昔日赤壁鏖兵之时,万事俱备,只欠东风。今日二位元帅又欠了西风。
其他释义
一切都准备好了,只差东风没有刮起来,不能放火。比喻什么都已准备好了,只差最后一个重要条件了。
典故
三国时代,在赤壁发生了一次历史上著名的战役,叫“赤壁之战”。当时魏军的曹操拥兵百万,想吞并南方。吴、蜀就联合起来,一起对抗魏。吴军的统帅周瑜和蜀军的军师诸葛亮在一起研究攻打曹操的方案。他们决定利用曹操狂妄自大的轻敌情绪,采用火攻的作战方案。周瑜先用反间计,诱使曹操杀死了曹军中熟悉水战、可以抵挡他们的得力将领蔡瑁、张允。接着又叫庞统假作献计,骗曹军把战船连在一起。这样,如果着起大火,战船不能分开,曹操的军队就会全军覆没。周瑜又使出“苦肉计”:当着很多人的面痛打老将黄盖,然后让黄盖去诈降曹操。实际上,黄盖在归降的船中装满了容易燃烧的物品,准备诈降时冲向曹营,发起火攻。一切都安排好了,周瑜却高兴不起来,反而忧虑成疾,卧床不起。原来,要达到火攻的目标,还需要一个很重要的条件——要向北岸曹军放火,必须依仗着东南风才能办到。而当时正当隆冬季节,天天都刮西北风。诸葛亮拜访周瑜,周瑜急切地请教诸葛亮有什么办法。诸葛亮对周瑜说,自己能呼风唤雨,可以借三天三夜东南风来帮助周瑜放火。周瑜立即命人筑了一个土台,叫“七星坛”。诸葛亮在“七星坛”上祈求东南风。诸葛亮上知天文,下知地理。他通过气象观察,预测到了刮东南风的日期。到了预定的日期,果然东南风大作,周瑜顺利地完成了他的火攻计划。这个故事形成了成语“万事俱备,只欠东风”,比喻什么都准备好了,就差最后一个重要条件了。
出处
明·罗贯中《三国演义》第49回:“欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。”