这是一个悠闲欢快的庆典,但是黄昏的加速开始和它不断拉长的阴影引起一种不安的感觉。
I've learned to trust this response as a powerful clue from the true self, a signal that one's innate sense of fun has been awakened and is pointing the way to a joyful, meaningful life.我已经学会相信用这种反应作为发现真正自我的一条有力线索,人与生俱来对开心的那种感觉被唤醒并且指向了一个快乐、充满意义生活的信号。
The esthetic sense enjoyment is a mental state of much joy and pleasure arising from the perception of the objective esthetic thing evolving into the rational joyful experience of it.美感享受是人对客观审美对象从感性升跃到理性的愉悦体验,达到的怡情悦性的心理状态。