丝
... silenti 沉默 Silko 丝,丝绸 simio 猿,猴 ...
文中认为席尔柯站在原民立场,游移于本土部族主义与原民世界主义理想之间。
Leslie Marmon Silko (1948 -), dedicated to the cause of reviving Native American culture, is reputed as one of most prominent contemporary Native American writers.莱斯莉·玛蒙·西尔科(1948—)是当代美国本土作家中的杰出代表之一,她的第一部小说《典仪》使她成为美国本土文学复兴中的重要领军人物。
As one of the most prominent contemporary Native American writers, Leslie Marmon Silko has received a great critical acclaim since the publication of her Ceremony in 1977.作为当代最杰出的美国印第安作家之一,莱丝莉·席尔柯于1977年出版的《仪典》受到了评论界的一致好评。