"an authoritative communique"
"the authorized biography"
1. 授权的:一个人以特定的方式作出行为意味着这个行为是被规定的(prescibed)或被允许的(permitted)以及被授权的(authorized). 在这个意义上,一个法律规范是一个规定性的、许可性的或授权性的规范. 这样一种规范意味着一个人的行为是在另一个人行为有意地指引下作出的有意志的行为.
2. 已授权的:从给定的初始状态使用一组状态变换可以到达的所有状态最终分为由安全策略定义的两类状态: 已授权的(authorized) 或者未授权的( unauthorized) . "脆弱(vulnerable) 状态是指能够使用已授权的状态变换到达未授权状态的已授权状态.
他授权我在他出国期间代行他的职务.
The 1933 Agricultural Adjustment Act had also authorized marketing agreements and orders.1933年的农业调整法也承认市场合同和指令.
It has been authorized by another legal norm of a higher rank.它已经得到另一条最高层次的法律规范的认可.
Alex Vandervoort had authorized him to employ an informer.亚历克斯·范德沃特同意他雇用一名暗探.
The president authorized his ambassador to sign the treaty.总统授权其大使签署这项条约.
Congress has authorized the president to suspend the operation of a statute.国会已授权总统暂停一项法令的实施.
The committee authorized the payment of the money.委员会批准该款之支付.
This payment has not been authorized.这笔费用尚未获得批准.
It authorized funds to train additional federal inspectors to be stationed at nuclear power plants.该法规定划拨资金,用于培训驻守核电厂的额外联邦调查员.
In systems based on infallible truth there can be only one authorized interpretation.那些建立在所谓不可能有错的真理基础之上的体系,其内部只能容许有一家权威性的解释.
Is your girlfriend authorized to make withdrawals from your account?你女朋友有权从你账户里提钱 吗 ?
Has any equipment repair been authorized on Deck 6?你们授权过6号甲板上的设备维修 吗 ?
And the president of the bank has authorized any personal loan to cover the difference.还有公司总裁答应你任何数目的个人贷款,来补足手术的费用.
Salary allowances are authorized at $ 10 for Adams and $ 100 for Barnes.核准的薪金补贴为亚当斯10美元,巴恩斯100美元.
In the United Kingdom, it is commonly known as the authorized Version.在英国, 这是俗称的授权版本.
Received and authorized opinions.
出自:Coleridge