如果你伤害自己与指甲,您应该谨慎小心对话和尖锐的话。
Gossip, it's just a harmless form of recreation. It's careless talk that deals in polite fiction. It's nasty speculation that's based on not-so-polite fact.流言,只是无伤大雅的消遣,是温文尔雅的无心漫谈,但不怎么客气的事实却让人心生厌恶。
The oldest and wisest Elves speak out against this careless talk; those who remember the dark and treacherous times of the Sundering care not for it to be repeated again.但最长寿和圣贤的精灵们大声驳斥这种不负责任的说法,他们还记得充满黑暗和背叛的决裂年代,并小心阻止它再次发生。