编目员深居门后、地下室和办公室中,他们的工作远离公众的视线。
It has been a debated issue for catalogers whether the collection item of academic textbooks should be catalogued in Series or in Notes.教材系列图书信息是著录在丛编项还是著录在附注项,成为编目人员有争议的问题。
I'm not in this for applause or reward or grandeur (although I sure wouldn't turn it down...), and I know many other catalogers feel similarly.我这么说不是为了得到表扬或者奖励或者地位(尽管我肯定不会拒绝这些),因为我知道许多其他的编目员也会这么想。