他的政治生涯将近40年,其间起起伏伏。
Alan had led a very chequered past and had been to prison lots of times.艾伦的一生跌宕起伏,蹲过多次大牢。
This city has had a chequered history.这座城市曾有一段盛衰无常的历史.
He'd had a chequered past but was now determined to be successful.他过去饱经沧桑,但现在决心要干一番成就.
The ground under the trees is chequered with sunlight and shade.林中地上光影交错.
He was dressed in a chequered jacket and bell bottomed trousers.他穿了一件方格夹克、喇叭裤.
chequered: the race is finished.黑白旗: 赛事结束.
Beneath the o'er-arching forests' chequer'd shade.
出自:SoutheyAncient families with chequered pasts.
出自:J. BuchanMy career with 20th Century Fox was somewhat chequered.
出自:Listener