"her husband always chimes in, even when he is not involved in the conversation"
"Jim always cuts in!"
1.打断(谈话);插嘴
If youcut in on someone, you interrupt them when they are speaking.
e.g. Immediately, Danielcutin on Joanne's attempts at reassurance...
乔安妮刚要作保证，丹尼尔就把她打断了。
e.g. 'Not true,' the Duchesscutin.
“不是真的，”公爵夫人插话道。
我们正在上切入课。
Post feed and Baseline Cut options.低位传球及底线切入。
Don't try to cut in while others are talking.别人谈话时不要插嘴。
She broke in with some ideas of her own.她插嘴说了一些自己的看法。
It is dangerous to cut in during the rush hour.在车流高峰期超车是危险的。
I was carved up by a lunatic in a Porsche.一个开保时捷的疯子超车抢了我的道。
Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。
Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。
Immediately, Daniel cut in on Joanne's attempts at reassurance.乔安妮刚要作保证，丹尼尔就把她打断了。
The economy needs an immediate 2 per cent cut in interest rates.当前经济状况需要立即将利率下调两个百分点.
When the trees matured they were cut in certain areas.在有些地方，树木长成后就会被砍掉。
He was stopped when he tried to cut in on the queue.他试图超车的时候被人拦住了.
Blood was spouting from the deep cut in his arm.血从他胳膊上深深的伤口里涌出来.
I would like to be cut in on this project.我愿意加入这个项目.
I was enjoying the dance until that rude man cut in.我正跳得高兴,却被那鲁莽的男人打断了.
This girl likes to have her hair cut in a boyish style.这个女孩喜欢把自己的头发剪成男孩的发型.
He cut in at the head of the line.他插队进入队伍前面.
We need a man of his cut in this firm.我们公司需要他这样类型的人.
He cut in on our conversation.他在我们谈话中插嘴.
The cut in my finger has healed.我手指上的伤口已经好了.
The Chancellor will be able to parade his cut in interest rates as a small victory.财政大臣就能把他的减息举措当作一场小胜来夸耀了。
