获得成功
... *Cut the Gordian knot 以斩钉截铁的手腕解决问题 cut the mustard 符合要求;获得成功 Cut to the chase 说话直截了当 ...
做符合要求的事情
... 符合要求,适合要求 fit the bill 做符合要求的事情 cut the mustard 不符合要求的投标 conforming tender ...
因为他的工作不得力,老板辞了他.
Do you really think he can cut the mustard?你真以为他能干那种棒小伙儿干的活 吗 ?
The manager thinks Mr. Leman just can cut the mustard.经理认为莱曼先生正好能胜任.