"he signed and mailed his dictation without bothering to read it"
1.口授;口述;听写
dictation is the speaking or reading aloud of words for someone else to write down.
e.g. ...takingdictation from the dean of the Faculty...
记录系主任口述的内容
e.g. He had had an arm amputated and relied on her to take down his books fromdictation.
他的一只胳膊截掉了，只能口授书的内容让她来记录。
2.命令;发号施令
dictation is the giving of orders in a forceful and commanding way.
dictation
e.g. The Europeans, while keen for partnership with the US, would not acceptdictation.
欧洲虽然很想与美国建立伙伴关系，但不会接受其对自己发号施令。
1. 口述：;判断(Decision)功能控制询问问题并依照你的回覆来执行控制,输出语音或甚至询问相关问题;导览(Navigation)功能让你用你的声音来浏览网页以及控制你的电脑;口述(dictation) 功能让你输入文字到你的电脑;提供个性地控制以及
2. 默写：随机学习||incidental learning | 默写||dictation | 默读||silent reading
教师让学生听写。
We have a dictation every English class.每次上英语课我们都进行听写测验。
I hated it if I ever had to take dictation from him.如果我总是不得不作他的口授记录员，我会感到讨厌的。
The pupils wrote at their teacher's dictation.学生按照老师的口述写下来。
She was tired of her husband's dictation.她对丈夫的发号施令感到厌烦。
...taking dictation from the dean of the Faculty...记录系主任口述的内容
He had had an arm amputated and relied on her to take down his books from dictation.他的一只胳膊截掉了，只能口授书的内容让她来记录。
The Europeans, while keen for partnership with the US, would not accept dictation.欧洲虽然很想与美国建立伙伴关系，但不会接受其对自己发号施令。
The passages for dictation will not be supplied on cassette.听写用的短文不会以磁带形式提供.
Selectable microphone sensitivity allows optimal recording of personal dictation , small conferences or lecture halls.最佳录音麦克风灵敏度选择允许个人听写 、 会议或演讲厅.
Take dictation and minute meetings during the meeting.在会议过程中速记并完成会议纪要.
Part of the English exam is a dictation.这次英语考试的一部分是听写.
Typewriters and computer keyboards will be replaced by microphones and memory chips that can accept dictation.打字机和计算机的键盘将被可接受口授的话筒及存储器芯片所取代.
Responsibilities: Receiving visitors, scheduling meetings, taking and typing dictation, writing routine letters and reports.职责: 接待访客 、 安排会议 、 笔录并打字 、 写作日常信函及报告.
Research methodology includes verification of historical article review, field visit and dictation interview.主要研究方法包括史料文献查证, 实地访查,口述访谈.
We have a dictation every English class.每次上英语课我们都进行听写测验.
She was tired of her husband's dictation.她对丈夫的发号施令感到厌烦.
I am able to take dictation in English and translate it rapidly into Chellonese.我会英文的口授笔记,同时能立行将其翻译成中文.
The dictation is done with your speaking, a machine's recording, and your secretarys transcribing . ( )记录会随着你的述说而进行, 用机器录音同时你的秘书会 转录.
Prepare for lesson 19 & 20's dictation, please bring a red pen.明天听写 第19-20 课的重点词语, 请带红笔.
Now let's have dictation.现在听写.
dictation accuracy may not be acceptable with this type of microphone!用这种麦克风来听写的话,准确率可能较低!
Revise new words learned on hobbies and holiday, see handout 1 & 2. dictation next week.复习课堂上学习的关于爱好和假期的新词, 参照课堂讲义1 和 2. 下周听写.
I am able to take dictation in English and transcribe them rapidly into Chinese.我会英文记录,还能立即将其改写成中文.
I am able to take dictation in English and translate it rapidly into Chinese.我会英文的口授笔记,同时能立即将其翻译成中文.
The teacher gave the pupils dictation.教师让学生听写.
Microsoft's researchers are also working on a video dictation feature for Engkoo.微软的研究人员还在为英库开发一个视频朗读功能.
The dictation began, but in the rush of writing Ganesha's pen broke.口述开始, 但在勿忙的书写中,甘尼萨的笔弄坏了.
A : Now take out a piece of paper and get ready for dictation.现在拿出一张纸准备听写.
She went on to do some oral practice after the dictation.听写完之后,她又接着进行口头练习.
Please select CLASS and browse dictation Scope Records.请选择班别及浏览有关默书?围记录.
The new secretary takes dictation very well.那位新秘书善于记录口授.
I wrote the letter at his dictation.我照他的口述写信.
I am able to take dictation in English and quickly transcribe into Chinese.我会英文的口授笔记,同时能立即将其改写成中文.
I can take dictation in English at 100 words per minute.我能用英语笔录每分钟100个单词.
The terms were at his own dictation.
出自：Disraeli
