外国人语言
外国人语言(foreigner talk):即本族语者对非本族语者的说话语体 NS(本族语者):你是哪国人? NNS(非本族语者):我哪国?
外国式语言
...' 国外研究的情况尚且如此,在国内,林汝昌研究了教学语言(teacher talk)的渊源及其 特点,将教学语言与外国式语言(foreigner talk)和保姆式语言(caretaker talk//baby talk) 进行比较后呼吁:"教学语言仍是一个有待研究的问题"。
外国人话语
输入调整 对输入调整的研究主要集中在对外国人话语 ( foreigner talk)的分析上, 即本族语者在与不精通该 语言的外国人交谈时所使用的一种话语。
外国腔
(四)弗里曼和郎关于"外国腔"(foreigner talk)的论 述。弗里曼和郎在二语习得的自然环境方面,即本族语会话 者(nmive speakers)对非本族语会话者(non-nmive speakers) 的语言输...
如果你讲话太快,吞音或有口音,即使讲一口流利的外国人也很难听懂你的话。