If you liked Wallace and Gromit's previous adventures and you appreciate the British sense ofhumour, you'll love this film.
如果你喜欢《超级无敌掌门狗》之前的冒险经历, 也欣赏英国人的幽默感, 那么你一定会爱上这部电影。
2015上海卷
"she didn't appreciate my humor"
"you can't survive in the army without a sense of humor"
"whether he praised or cursed me depended on his temper at the time"
"he was in a bad humor"
"I fail to see the humor in it"
"the humors are blood and phlegm and yellow and black bile"
1. -> see humour
1. 体液:实验室检查就是运用物理学(physics)、化学(chemistry)和生物学(biology)等实验技术和方法,对病畜的血液(blood)、尿液(urina)、粪便(dejecta)、体液(humor)、组织细胞(histiocyte)及病理产物(patho-production),在实验室特定的设备与条件下,
2. humor
2. 情绪:其次,当人民不满某位公民时,给他们宣泄情绪(humor)的管道,当他们没有办法经由正常行动中,追求一种公共事务(public service)的付出,展现自发性的参与」27,而政治生活的由延续,所以,所谓的腐化(corruption)的概念,
那部小说有太多荒诞的幽默。
I like your sense of humor.我喜欢你的幽默感。
His new novel is tinged with thinnish humor.他的新小说略带诙谐。
She smiled him into a good humor.她对他微笑使他心情好转。
Jack was late was in a bad humor.杰克迟到了,心情不好。
It's not always wise to humor a small child.迁就小孩子不总是明智的。
I have to confess I took the exam to humor my mom.我承认,我参加考试只是为了让迁就我妈妈而已。
Harry decided to humor Fred by acting like he was grossed out by the toffee.哈利假装吃太妃糖时呕吐,以此让弗雷高兴一下。
Don't force the lock, you must humor it.别出死力开锁,得试着点儿开。
You also a great sense of humor and become interested in comedy or games.你有很好的幽默感并且喜欢喜剧与游戏.
And a great of humor.他还有伟大的幽默感.
When a person offends you or makes you angry respond with humor rather than hostility.当有人冒犯了你或是惹你生气了,用幽默还击,不要报以敌意.
He spoke with a suspicion of humor.他说话带着点幽默感.
Sometimes we need to humor a temper some man.有时,我们需要迁就脾气暴躁的人.
Men are happy to be at for their humor, but not for their folly.人们乐于因幽默为人嘲笑, 而不是因为他们的愚蠢.——江节明译.
Boultby and Helstone both liked good cookery ; the recherch 'u00e9 supper consequently put them into excellent humor.博尔特比和赫尔斯通两人都喜欢美味佳肴,这顿考究的晚餐终于叫他们吃得异常痛快.
Please don't disrupt the class with your bad humor.请不要用你低俗的幽默来扰乱课堂秩序.
I also recommend you sign up for his free humor Power Tips Ezine.我也推荐你订阅他的免费《幽默能量技巧电子杂志》.
The girl impressed her boyfriend's family with her liveliness and sense of humor.这个姑娘又活泼又有幽默感,男朋友的家人很喜欢她.
I fail to see the humor in it.我不觉得有啥好笑的.
Luckily, everyone's sense of humor remained intact.幸运的是, 大家的幽默感丝毫未减.
Jack was late was in a bad humor.杰克迟到了,心情不好.
He possesses skill abundant enough to convey his sense of humor.他拥有足够的技巧来表现自己的幽默感.
Give it a soupcon of garlic [ humor ].给它添加少许蒜味 [ 一丝幽默 ].
Then she'd turned the page over and added ' Warmth . humor . Kindness . Thoughtfulness. '翻过一页,她又添了几笔: “ 他热情、幽默、善良、周到. ”
I admired his buoyancy and persistent good humor.我很欣赏他轻松快乐的样子以及一贯的幽默作风.
He is distinguished for his sense of humor.他以其幽默感著称.
American humor is founded largely on hyperbole.美式幽默主要以夸张为基础.
Much English humor consists of plays on words.许多英语幽默都运用了双关语.
He was accused of having no sense of humor, of not being a good sport.他被指责缺乏幽默感,不够大度。
McGrath remembers his offbeat sense of humor, his whimsical side.麦格拉思记得他不同寻常的幽默感和他古怪的一面。
I attack politicians with the one weapon they don't have, a sense of humor.我运用一种政客不具备的武器攻击他们,那就是幽默感。
Their dark humor never failed to astound him.他们的黑色幽默总能让他咋舌。
The essays could do with a flash of wit or humor.这些散文需要一些出其不意的风趣或幽默。
His style of humor was very human, and that's why people cotton to him.他的幽默很有人情味,这让人们开始喜欢上他。
I think humor is a great lubricant for life.我认为幽默是人生的上好润滑剂。
Shakespeare has accustomed us to a mixture of humor and tragedy in the same play.莎士比亚让我们习见了同一场戏目中的悲喜交错。
When I was able to elicit only a gentle smile, I thought perhaps this was a commentary on my humor.当我只能让人微微一笑时,我觉得这可能是对我幽默感的一种评价吧。
Colleagues today recall with humor how meetings would crawl into the early morning hours.同事们现在回忆起会议总是慢吞吞地一直开到第二天凌晨的情景,都把它当作一番笑谈。
求职面试
B:What is your strongest trait?
你个性上最大的特点是什么?
A:Helpfulness and caring./Adaptability and sense of humor./Cheerfulness and friendliness.
乐于助人和关心他人。/适应能力和幽默感/乐观和友爱。
B:How would your friends or colleagues describe you?
你的朋友或同事怎样形容你?
A:They say Mr. Chen is an honest, hardworking and responsible man who deeply cares for his family and friends./They say Mr. Chen is a friendly, sensitive, caring and determined person.
他们说陈先生是位诚实、工作努力,负责任的人,他对家庭和朋友都很关心。/他们说陈先生是位很友好、敏感、关心他人和有决心的人。
B:What personality traits do you admire?
你欣赏哪种性格的人?
A:(I admire a person who is)honest, flexible and easy-going./(I like) people who possess the "can do" spirit.
诚实、不死板而且容易相处的人。/有"实际行动"的人。
If you liked Wallace and Gromit's previous adventures and you appreciate the British sense ofhumour, you'll love this film.
如果你喜欢《超级无敌掌门狗》之前的冒险经历, 也欣赏英国人的幽默感, 那么你一定会爱上这部电影。
2015上海卷