the difficulties inherent in a study of this type
这类研究本身的困难
Violence is inherent in our society.
在我们的社会中暴力是难免的。
an inherent weakness in the design of the machine
机器设计中的内在缺陷
an inherently unworkable system
根本行不通的体制
Stress is an inherent part of dieting.
节食必定会带来压力。
...the dangers inherent in an outbreak of war.
一旦爆发战争所固有的危险
inherent in all these questions is the underlying issue of legitimacy and acceptability.
所有这些问题背后有一个根本性的有争议的问题,即合法性和可接受性的问题.
It is that karst groundwater system keeps whose globality and has definitely functional inherent basis.
它是岩溶地下水系统保持其整体性以及具有一定功能的内在根据.
These are inherent and apparently permanent and can be propagated vegetatively.
这些具有内在的和明显的遗传性,并可以无性繁殖.
There are inherent consistencies and relations of ideal methodology between philosophy of science and western economics.
科学哲学和西方经济学之间存在着内在一致性和思想方法论关联.
There is inherent persuasiveness in some voices.
有些人的声音天生具有一种说服力.
He has an inherent love of beauty.
他天生爱美.
For example, the IP protocol itself is no inherent mechanism to obtain information and error handling.
例如, IP协议自身没有内在机制来获取差错信息并处理.
Such are the inherent contradictions of capitalism, as Marx would have put it.
马克思会说,这就是资本主义的内在矛盾.
The chosen unit immaterial because the triangles constructed will maintain their inherent ratios in all cases.
选择的单元是非实质性的,因为构成的三角形会维持它们的内在的比率.
Aggregate type requested does not match inherent type for a specified measure.
对于指定的度量值,所请求的聚合类型与固有类型不匹配.
inherent tooth, iron broken tooth, what tooth to still have?
天生牙, 铁碎牙, 还有什么牙?
Responsible for industry, energy, science and technology, market liquidity, inherent asset management, enterprise listing, safety production.
负责工业 、 能源 、 科技 、 市场流通 、 固有资产管理 、 企业上市 、 安全生产方面工作.
He had an inherent interest in induced current and in the induction field.
他对感应电流和感应电场有着内在的兴趣.
These are his inherent qualities.
这才是他固有的本色.
Instant Revelation in Zen Buddhism emphasizes an almost instinctual inherent intuition.
禅宗强调“明心见性,顿悟成佛”,这种直觉近乎本能却相当高级,看似神秘而更内在.
It follows from the above that there are inherent limitations in control.
从上面可以看到在控制方面有些内在的限制.
A method to predict residual deformation based on inherent strain was introduced.
阐述了以固有应变为基础的弹性板单元有限元残余变形预测法.
Flow is an inherent quality of liquid.
流动是液体的固有属性之一.
In Philosophers'Stone, readers learn along with Harry that magical ability is natural and inherent.
在魔法石中, 读者和哈利一起认识到魔力是天然的是与生俱来的.
Setting up the harmonious forest farm is the inherent demand of forest management.
论述了建立和谐林场是森林经理的内在要求.
Semantic vagueness is a phenomenon inherent and pervasive with language.
语义模糊是一种语言本有的现象,在单词中无处不在.
There is a widespread testimony that this ominous fact is due to inherent biological defects in the crowded life of cities.
有一个普遍的证据可以说明这种不吉利的事实归咎于城市拥挤生活中的固有的生态缺陷.
The desire for freedom is inherent in us all.
对自由的渴望是我们所有人的天性.