"an invasion of tourists"
"an invasion of locusts"
他们声称新机场的噪音侵扰了他们的生活。
This was another example of press intrusion into the affairs of the royals.这是新闻界侵扰王室成员私事的又一实例。
She apologized for the intrusion but said she had an urgent message.她对径自闯进来表示道歉，但说她有紧急消息。
I hope you don't mind this intrusion, Jon.乔恩,希望你别介意这次打扰。
...intrusion into private grief...对个人不幸的搅扰
I felt it was a grotesque intrusion into our lives.我感觉那是对我们生活的一种干扰，让人感到荒唐可气。
A rational the establishment of human society is against the intrusion of natural disasters including disease.合作抵御包括疾病在内的自然的侵害,是人际社会形成的重要根据.
These pillars are firewalls, VPNs, antivirus software, and intrusion detection systems ( IDS ).防护方法包括四个方面:防火墙 、 VPN 、 反病毒软件, 以及入侵检测系统 ( IDS ).
It a perverse and ridiculous intrusion into your relationship.这是对你们关系的反常而荒谬的侵犯.
This paper presents the results of two Methods: Used in predicting network traffic for intrusion detection.本文提供了两种网络流量入侵检测的方法和它们的结果对比.
Be able to generate intrusion detection system log to record all detected events.能够生成入侵检测系统的日志,记录各种检测到的事件.
Jim Skardon exploded at this apparent intrusion into his empire.吉姆·斯卡登对于这些明显地侵犯其主管领域的行为暴跳如雷.
Any intrusion by an external element can be disastrous to the whole objective.任何入侵由一个外部因素,可以带来灾难性到整个目标.
Does the facility have an intrusion detection or alarm system?工厂是否有非法进入监测和报警系统?
The future research direction of intrusion detection system is also summarized.最后总结了今后的研究方向.
With an apology for my intrusion, I was about to withdraw.我为自己的唐突表示歉意, 我想退出.
intrusion detection systems have developed from single monolithic system to distributed system based on agents.入侵检测系统也从单一的整体系统发展到基于移动代理的分布式系统.
Their intrusion into our private lives is unwarrantable.他们侵扰我们的私生活是毫无道理的.
Information security of the C 3 I system includes communication security, information authentication, intrusion detection and virus defence.指挥控制系统的信息安全包括保密通信 、 信息认证 、 入侵检测和病毒防范.
DSC is intrusion alarm control panels, intrusion alarm detection devices and alarm communication products and services.DSC是侵扰警报控制表盘 、 侵扰警报探测装置和警报通讯产品和服务的代名词.
The First Amendment has a penumbra where privacy is protected from governmental intrusion ( Joseph A. Califano, Jr )第一修正案在个人隐私不受政府侵犯方面较为模糊 ( 小约瑟夫A. 卡里法诺 )
Traditional intrusion detection model only considers attack damage and response cost.传统入侵响应决策模型只考虑攻击损失和响应成本.
The paper presents an artificial immunity based multimodal evolution approach for anomaly intrusion detection.提出一种基于免疫的多峰值进化异常入侵检测方法.
The mobile agent defects the intrusion through various defection techniques.移动代理采用各种入侵检测技术实现具体检测功能.
Resentment flared at such an unmannered intrusion.对这种明目张胆的入侵感到怒不可遏.
I demand an explanation for your rude intrusion upon my privacy.我要求你对于无礼地侵扰我的私人生活的行为做出解释.
In view of above, we design and implement a prototype system of intrusion detection.在以上的基础上设计并实现了一个基于CORBA的入侵检测系统模型.
Unlawful search of, or intrusion into, a citizen's home is prohibited.禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅.
There was an intrusion The telephone rang.
出自：N. GordimerThe intrusion of visitors who arrived with letters of introduction.
出自：D. PraterI resented the intrusion into my private world.
出自：D. Wigoder
