鉴此,抛弃模糊认识且对人类新的实践成果、实践模式做出新的概括,就具有了理论和实践的双重意义。
Such statements are impossibly naïve and represent the same kind of thinking that had mankind committed to the Flat Earth theory for ages - stubborn and narrow minded.这种话是无法想象的天真,代表了同样一种态度---人类曾致力于扁平地球理论达好几个世纪---这是顽固又思维僵化狭隘的表现。
Freud's psychoanalysis theory not only pays attention to the realm of psychoanalysis, but sets foot in the macroscopic territory of morality and civilization of mankind.弗洛伊德的学说不仅着眼精神分析领域,而且也涉及人类道德与文明的宏观世界。