我们应该把美国新闻业想成是一种混合体系,关键在于掌握好平衡。
The institutions of the press we have inherited are the result of a mixed system of public and private cooperation.我们所继承的新闻机构,是一套公私合作混合制度的产物。
So if you have a mixed system, and design it very carefully, you don need to use any pesticides to kill the pests.因此如果你有双重系统并且合理设计的话,就没必要使用杀虫剂对付那些害虫了。