戴夫不小心把他跟另一个女人的照片发给了他女朋友,他意识到以后后悔不已。
Dave sent his girlfriend pictures of himself with another woman, by accident, re GREtting it an ohnosecond later.戴夫不小心把他跟另一个女人的照片发给了他女朋友,他意识到以后后悔不已。
An ohnosecond is that very short moment in time during which you realize that you have pressed the wrong key and deleted hours, days, or weeks of work.暂译为“糟糕一秒”,指你意识到自己按错键把几个小时、几天,甚至几周的工作成果都给删掉的那一刻。