1.灵丹妙药;万能之计
If you say that something is not apanacea for a particular set of problems, you mean that it will not solve all those problems.
e.g. Membership of the ERM is not apanacea for Britain's economic problems...
加入欧洲汇率机制并不是解决英国经济问题的万灵丹。
e.g. Western aid may help but will not be apanacea.
西方援助可能会有所帮助,但并非灵丹妙药。
1. panacea
1. 万能药:在正确适用这些规定的案子(intherightcase)中,这些条款是万能药(panacea而在错误适用这些规定的案子(wrong case)中, 它们则会 [1]被用作施加威胁(intimidation)的工具.
国家经济弊病百出,并无万灵药可以医治。
It is not a panacea, but a stimulus to the economy is correct.它不是什么万灵药,但给经济一个刺激是正确的。
Love is a panacea that cures spiritual wounds.爱是一剂治疗心灵创伤的灵丹妙药。
Actually you have not taken any panacea and the tonic.其实你没有吃过什么灵丹妙药和补品。
Membership of the ERM is not a panacea for Britain's economic problems.加入欧洲汇率机制并不是解决英国经济问题的万灵丹。
No drug or operation is a panacea for all pain.无任何药物和手术可作为治疗疼痛的万应药.
Renewable energy is no panacea.可再生能源并非灵丹妙药.
His suggestion was like a panacea, which has raised the dying company.他的这个建议真如一剂灵药, 使公司起死回生.
This is a pure Chinese medicine , a true panacea against hypertension.本品系纯中药制品, 实为治高血压之灵丹妙药.
Erection is not a panacea, but not an erection is absolutely not!勃起不是万能的, 但不能勃起却是万万都不能的!
ENERGY efficiency is probably the most popular environmental panacea.让能源发挥效率可能是最流行的生态补救措施.
Yet higher capital requirements are far from a panacea.不过,提高资本金要求远非万灵丹.
According to the legend, the panacea can cure all kinds of diseases.传说中这种灵药可以治百病.
It'should be emphasized that composites are not a panacea to all problems.应该强调的是,复合材料并不是万能的.
Can I expect a padre to give me some panacea?我可以指望一位僧侣给我什么灵丹妙药 吗 ?
Elections, though vital in the end, are not an early panacea.尽管在最后时刻, 选举至关重要,但是目前并不是一副万灵药.
Grandpapa says it is a panacea.爷爷说那是一种万灵药.
The subrule is not a panacea however.但子规则并不是万灵药.
Is the panacea that summertime dermatitis treats what?夏季皮炎治疗的灵丹妙药是啥?
'Buy yourself a new hat, my dear'shis panacea for most feminine ills.
出自:B. Pym