"the particularity of human situations"
每个人的独特个性
What is lacking is an insight into the particularity of our societal system...缺乏的正是对我们社会制度特殊性的洞察。
Time inevitably glosses over the particularities of each situation.时间不可避免地掩盖了每种境况的特殊之处。
To evaluate gas storage by combining particularity of long distance natural gas transporting pipeline.结合天然气长输管道的特点,评价了储气库的经济性.
Clinical medicine has complexity and particularity and medical risks are impersonal.医学具有复杂性和特殊性,医疗风险是客观存在的.
The third chapter has introduced Friesland Company and the particularity of its OEM project.第三章介绍菲仕兰公司的基本情况和OEM项目的特点以及菲仕兰项目的主要问题.
GIS case has the character of diversity, particularity, historicity, dynamic , recurrence, complexity and visibility.GIS案例具有多样性 、 特殊性 、 历史性 、 动态性 、 可反演性 、 复杂性和可视性等特点.
Because of the differences in sedimentary environment, the same sedimentary facies display generality and particularity.相同的沉积相由于具体沉积环境的不同而体现出一般性及特殊性.
It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides.矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中.
He laid special stress on analysing the particularity of the contradiction.他重点分析了这一矛盾的特殊性.
It has its particularity to construct and manage a construction project in foreign aid.但对于援外工程项目的施工及监理,有其很强的特殊性.
Because of special material mode of production in different historical times, culture has its particularity.不同的历史时代因其特殊的物质生产方式, 使其文化具有特殊的性质,这就是文化的时代性.
Objective : To Study Sensation seeking personality particularity with of painters with different painting kinds and styles.目的: 探讨不同绘画种类和绘画风格美术工作者的感觉寻求人格特质倾向.
The diverge on modernity shows the complexity and particularity of the modernity problem in our nation.中国学者在现代性问题上的分歧,反映出中国现代性问题的复杂性和特殊性.
Because of the particularity of its nature, the workers whose jobs interment enjoy low prestige.由于工作性质的特殊性, 从事这行业的职工职业声望低.
CPLD is described in a chapter independently because of its importance and particularity.鉴于复杂可编程逻辑器件的重要性及特殊性,将其单独成章.
The novels of and learning is particular, so the particularity deserves to research.才学小说是一类很特别的小说, 其特殊性本身就值得研究.
External nature of the higher education has general performance, and its particularity.既有教育外部性的一般表现, 又有其特殊性.
Introducing the theory of human capital's right characteristic, analyzes particularity of venture capital. '引入人力资本产权特征理论分析风险投资的特殊性.
So, air distribution study of water station has its particularity and application value.因此, 此类水电站的气流组织研究自然有其特殊性,也具有颇大的应用价值.
The complexity and particularity of homicide case requires the legal medical experts to improve their inspection.命案现场的复杂性和特殊性,要求法医工作者不断提高检验水平.
The matter of language distinction is the necessary product of genre particularity of Chinese drama.本色问题是中国戏剧体式特质的必然产物.
In editing operation, he treated words, design and printed circuit with earnest and particularity and daintily.在编辑业务方面, 他对待文字工作 、 装帧设计和印制质量都认真、细致而讲究.
As an art community, they have their own particularity and subsistent significance.他们作为一个艺术群体有着自己的特殊性和存在的意义.
The television news live broadcast, as a unique particularity of TV media, has a profound significance.作为电视媒介独有特质集中体现的电视新闻现场直播具有深远意义.
the particularity of each human being每个人的独特个性
What is lacking is an insight into the particularity of our societal system.缺乏的正是对我们社会制度特殊性的洞察。
Sociologists are notorious for..generalizing terms that ride roughshod over the particularities of history.
出自：Times Literary Supplement
