The phrase "penny paper " caught the public's fancy, and soon there would be papers that did indeed sell for only apenny.
"便士纸"这个短语引起了公众的兴趣, 不久就会有真正只卖一便士的报纸出现了。
2019全国卷3
1.(英国)便士(指币值或硬币)
In Britain, apenny is one hundredth of a pound, or a coin worth this amount of money.
e.g. Cider also goes up by apenny a pint while sparkling wine will cost another eight pence a bottle.
苹果酒每品脱也涨了1便士,而汽酒则每瓶涨了8便士。
e.g. ...a shiny newly mintedpenny.
新铸造的锃亮的1便士硬币
2.便士(英国1971年前使用的硬币,价值1/12先令)
Apenny is a British coin used before 1971 that was worth one twelfth of a shilling.
3.分(指币值或硬币)
Apenny is one cent, or a coin worth one cent.
e.g. Unleaded gasoline rose more than apenny a gallon.
无铅汽油每加仑涨了1分多。
4.一个子儿;分文
If you say, for example, that you do not havea penny, or that something does not costa penny, you are emphasizing that you do not have any money at all, or that something did not cost you any money at all.
e.g. From the day you arrive at my house, you need not spend a singlepenny...
从你到我家那天起,你就一个子儿也不用花。
e.g. The Brilliantons paid their rent on time and did not owe him apenny...
布里连顿夫妇按时交纳租金,一个子儿也不欠他的。
5.恍然大悟;茅塞顿开;突然回过神来
If you saythe penny dropped, you mean that someone suddenly understood or realized something.
e.g. 'Did he know who you are?' — 'I think so. I think thepenny dropped.'
“他知道你是谁吗?”——“我想是的。我觉得他是突然想到的。”
6.上厕所;方便
If someone says that they are going tospend a penny, they mean that they are going to go to the toilet.
7.不值钱;不稀奇
Things that are said to betwo a penny orten a penny are not valuable or interesting because they are very common and easy to find.
e.g. Leggy blondes are two apenny in Hollywood.
在好莱坞,长腿金发美女遍地都是。
8.物有所值;一分钱不白花
If you say that something or someone isworth every penny, you mean that they are worth all the money that is spent on them.
penny的解释
e.g. The operation cost £100,000 and it was worth everypenny...
那次手术花了10万英镑,但是花得非常值。
e.g. The directors of this company feel he's worth everypenny.
这家公司的主管们觉得他值得栽培。
1. 一美分:周二收到女儿老师Mrs. Carnahan的邮件,说本周五将是班级第一次跳蚤市场活动,欢迎小朋友把不需要的玩具拿来出售. 老师同时指出,现在正在学习一美分(penny)和五美分(nickel),希望出售的物品价格能反映出学习的内容,意即不要拿值钱的东西来卖.
2. 潘妮:<>(Big Bang Theory)1342万不雅众,间隔了一周后热带,这一集水准中规中矩,谢尔顿(Sheldon)终于获奖,潘妮(penny)帮他遴选时装,而其他人则帮他克服紧张生理,最后几杯酒让谢尔顿斯文扫地,晚会视频文件也成为网络热点视频文件.
他口袋里有几个便士的硬币。
That will be 45 pence, please.一共是45便士。
They cost 20p each.这些东西每个要20便士。
We collected 'u00a3700 and every penny went to charity.我们募集了700英镑,悉数捐给了慈善事业。
It didn't cost a penny.那东西没花一分钱。
Cider also goes up by a penny a pint while sparkling wine will cost another eight pence a bottle.苹果酒每品脱也涨了1便士,而汽酒则每瓶涨了8便士。
...a shiny newly minted penny.新铸造的锃亮的1便士硬币
Unleaded gasoline rose more than a penny a gallon.无铅汽油每加仑涨了1分多。
From the day you arrive at my house, you need not spend a single penny...从你到我家那天起,你就一个子儿也不用花。
The Brilliantons paid their rent on time and did not owe him a penny...布里连顿夫妇按时交纳租金,一个子儿也不欠他的。
'Did he know who you are?' 'u2014 'I think so. I think the penny dropped.'“他知道你是谁吗?”——“我想是的。我觉得他是突然想到的。”
Leggy blondes are two a penny in Hollywood.在好莱坞,长腿金发美女遍地都是。
The operation cost 'u00a3100,000 and it was worth every penny...那次手术花了10万英镑,但是花得非常值。
The directors of this company feel he's worth every penny.这家公司的主管们觉得他值得栽培。
She was left without a penny.她已到了贫困潦倒的地步.
They've got to watch every penny to make ends meet.他们得精打细算才能维持下去.
He paid all his debts to the last penny.他还清了全部债务,分文不欠.
I gave him some old clothes which he made a penny of.我给了他一些旧衣服,让他拿去换钱.
Jim's uncle cut him off without a penny.吉姆的叔叔没有留给他一文钱.
That house must have cost a pretty penny.那座房子肯定花了许多钱.
Not a penny is left.钱用得精光.
Every penny was hard earned, and every shilling was kept until I had to spend it.每个便士都那么难挣, 对于每个先令,都是到万不得已时才花掉它.
He tossed a penny to the beggar.他丢给乞丐一便士.
The unrighteous penny corrupts the righteous pound.不正当得来的便士使正当得来的英镑也受到玷污.
He's never turned an honest penny in his life.他一生中没有用正当手段赚过一点钱.
Although Bill has been in trouble with the police, he earns an honest penny these days by driving a van.尽管比尔被警察监禁过, 但他现在驾驶运货车,用正当的手段挣钱.
Small..marbles made of clay which cost a penny.
出自:Betty SmithTorto's mother gave Mensa threepence and Torto a penny.
出自:A. DjoletoNo pennies were issued in 1950.
出自:Coin Monthly误 Where are that five pence I lent you?
正 Where is that five pence I lent you?
析 以钱的数额作主语时,谓语动词要用单数形式。
意想不到的收获误 penny from heaven
正 pennies from heaven
正 pence from heaven
析 当表示“不费力而意外得到的东西”时,要用复数形式pence或pennies。
两便士的黄油足够了。误 Two penny butter are enough.
正 Two penny butter is enough.
析 “1以上的基数词+penny+sth ”作主语时, penny和谓语动词均用单数形式。
The phrase "penny paper " caught the public's fancy, and soon there would be papers that did indeed sell for only apenny.
"便士纸"这个短语引起了公众的兴趣, 不久就会有真正只卖一便士的报纸出现了。
2019全国卷3