同时,整个效仿西方模式的理念大受欢迎,部分是由于金融危机,部分是由于美国逐渐衰退的影响了。
The declining of the social status, group images and occupational prestige of the libraries attests the existence of the crisis of the library service capability.图书馆社会地位、群体形象和职业声望呈下滑趋势,证实了图书馆服务能力危机确已存在。
Once the crisis event appears, the institutes of higher learning are not only facing the damage which crisis itself brings, but also facing the descend of school's prestige, image and so on.危机事件一旦出现,对高校而言不仅面临着危机本身所带来的危害,还面临着学校声誉、形象等一系列危机。