在德国,柏林市已经满目疮痍。
The Normans built the castle which was reduced to ruins under Cromwell.诺曼人建造了这座后来在克伦威尔统治时期变成废墟的城堡。
He stood very still, staring in at the ruins of his work.他站在那里一动也不动,呆呆地看着他残余的作品。
Seacliff House is one of the most romantic ruins in Scotland.海崖城堡是苏格兰最富有浪漫色彩的遗迹之一。
The abbey was in ruins.这个修道院已经成了一片废墟。
Its heavily-subsidized economy is in ruins.其靠资助维持的经济已经完全崩溃了。
These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖.
What price a successful career if it ruins your marriage?如果一番成功的事业毁掉了你的婚姻,这事业又有什么用处 呢 ?
Formerly [ In the past ] the place was a heap of ruins.当初 这里是一片废墟.
The city is now in ruins.那个城市现在成了一片废墟.
What those ruins could tell us!这些废墟能告诉我们多少事情 啊 !
The building is in ruins.那建筑物已成断壁残垣.
He served four years in prison, emerging to find his brilliant career in ruins.他坐了4年牢,出狱后发现自己的辉煌事业已不复存在。
The houses on the seaward side of the road were all in ruins.马路临海一侧的房子全部沦为废墟。
The dark silhouette of the castle ruins stood out boldly against the fading light.城堡遗迹的黑色轮廓在暮色映衬下清晰可见。