人们交谈的声音混合在一起,震耳欲聋的隆隆声充满整个大厅。
The sounds of people's conversations mixed together into a deafening rumble, which filled the hall.人们的说话声充满了整座大厅,发出震耳欲聋的隆隆声。
Just at that moment, I heard a rumble in the stadium that became a pounding roar and then turned into a deafening applause.我也意识到,我将奥运火炬高高举过了头顶,我的双手颤抖了。 就在那一刻,我听到了体育场内沸腾了,震耳欲聋的欢呼,然后是排山倒海的掌声。