契合空性,摒除自我执着,才有自在逍遥的人生。
Valve is closed twice so that the seal ring can self-center.关闭阀门两次,使得密封环能够自动校准中心。
The practical moral subject has its basic characteristics that are activity, independence and self-center.实践性道德主体有着自己的基本特征:能动性、自主性和为我性。
To make a lasting marriage, we have to overcome self-centeredness.要使婚姻长久,就需克服自我中心意识。
This is called a reality-oriented attitude, which means, in short, liberation from self-centeredness.'u201d -- Takahisa Kora, M.D.这也叫做现实导向态度,接而言之即是:从自我关注中解脱出来。
'u201cWhenever there is a national target, individuals shift from self-centeredness to focusing on the larger goal and on others, 'u201d said Okasha.当存在一个民族性的目标时,人们便从自我的狭隘中走向更宽广的愿景,转而去关心他人。