"the storms that had characterized their relationship had died away"
"it was only a tempest in a teapot"
"storm the fort"
"If it storms, we'll need shelter"
"It was storming all night"
1.暴风雨
Astorm is very bad weather, with heavy rain, strong winds, and often thunder and lightning.
e.g. ...the violent storms which whipped America's East Coast.
席卷美国东海岸的猛烈暴风雨
2.强烈的反应;群情激愤;激动人心
If something causes astorm, it causes an angry or excited reaction from a large number of people.
e.g. The photos caused astorm when they were first published...
照片最初刊登出来时曾引起了一片公愤。
e.g. The announcement provoked an immediatestorm of protest.
公告一发布就引发了一场强烈的抗议。
3.(掌声等的)爆发，迸发
Astorm of applause or other noise is a sudden loud amount of it made by an audience or other group of people in reaction to something.
e.g. His speech was greeted with astorm of applause...
人们对他的演讲报以雷鸣般的掌声。
e.g. Not since the 1968 Olympic Games has a medals ceremony caused such astorm of booing.
自1968 年奥运会以来，没有哪次颁奖仪式引起过如此哗然的一片嘘声。
4.气冲冲地疾走;冲;闯
If youstorm into orout of a place, you enter or leave it quickly and noisily, because you are angry.
e.g. After a bit of an argument, he stormed out...
争吵了几句后，他气冲冲地走了出去。
e.g. He stormed into an office, demanding to know where the head of department was.
他气冲冲地闯进一间办公室，质问部门经理在哪里。
5.怒吼;大发雷霆
If youstorm, you say something in a very loud voice, because you are extremely angry.
e.g. 'It's a fiasco,' he stormed.
“这是场彻底的失败，”他怒吼道。
6.猛攻;袭击
If a place that is being defendedis stormed, a group of people attack it, usually in order to get inside it.
e.g. Government buildings have been stormed and looted...
政府大楼遭到了攻击和抢劫。
e.g. The refugees decided tostorm the embassy.
难民们决定冲进大使馆。
7. see also: firestorm
8.在…大获成功
If someone or somethingtakes a placeby storm, they are extremely successful.
e.g. Kenya's long distance runners have taken the athletics world bystorm.
肯尼亚的长跑运动员在田径界获得了巨大成功。
9.经受住考验;渡过难关
If someoneweathers the storm, they succeed in reaching the end of a very difficult period without much harm or damage.
storm在线翻译
e.g. He insists he will not resign and will weather thestorm.
他坚称自己不会辞职，一定渡过难关。
10. the eye of thestorm -> see eye
astorm in a teacup -> see teacup
1. 暴风：比如:火烈(flamingo)是以血魔法师首发,利用初期的烈火对对手家中的老农及建筑产生毁灭性的打击,使对手中前期缺木,降低兵种等级......可惜遇上了双操很好的你结果就不行了;暴风(storm),你还没打过,他很喜欢一开局就造铁匠铺,
2. storm的近义词
2. 施托姆：就文学来说,十九世纪的德语文学从总体来看十分不景气,到下半期已然出现老态龙钟的态势,有影响的作家如凯勒(Keller),施托姆(storm)和冯塔纳(Fontane),均已步入老年阶段.
暴风雨时，我正在树下躲避。
A storm arose during the night.夜间起风暴了。
The clouds threatened a big storm.乌云预示着暴风雨即将来临。
Help was lacking at sea during the storm.起风暴时海上无处可求援。
At that time he didn't have the guns to storm the headquarters.那个时候他没有枪支去武力夺取司令部。
He stormed about the house, breaking things.他在房子里暴跳如雷，乱摔东西。
fierce'/heavy'/violent storms狂风暴雨
A few minutes later the storm broke (= began) .不一会儿暴风雨降临了。
I think we're in for a storm (= going to have one) .我觉得我们躲不过一场暴风雨了。
storm damage暴风雨造成的损害
a thunderstorm'/snowstorm'/sandstorm雷暴；暴风雪；沙暴
a storm of protest抗议的浪潮
A political storm is brewing over the Prime Minister's comments.首相的评论即将酝酿出一场政治风暴。
a storm of applause如雷掌声
The play took London by storm.这部剧很快就风靡伦敦。
Police stormed the building and captured the gunman.警察突袭那栋楼房，抓获了持枪歹徒。
Soldiers stormed into the city at dawn.士兵在拂晓时分攻进城里。
She stormed into my office waving a newspaper.她挥舞着一张报纸怒气冲冲地闯进我的办公室。
He burst into tears and stormed off.他突然大哭起来，气呼呼地跑了。
'u2018Don't you know who I am? 'u2019 she stormed.“你不知道我是谁吗？”她怒喝道。
...the violent storms which whipped America's East Coast.席卷美国东海岸的猛烈暴风雨
The photos caused a storm when they were first published...照片最初刊登出来时曾引起了一片公愤。
The announcement provoked an immediate storm of protest.公告一发布就引发了一场强烈的抗议。
His speech was greeted with a storm of applause...人们对他的演讲报以雷鸣般的掌声。
Not since the 1968 Olympic Games has a medals ceremony caused such a storm of booing.自1968 年奥运会以来，没有哪次颁奖仪式引起过如此哗然的一片嘘声。
After a bit of an argument, he stormed out...争吵了几句后，他气冲冲地走了出去。
He stormed into an office, demanding to know where the head of department was.他气冲冲地闯进一间办公室，质问部门经理在哪里。
'It's a fiasco,' he stormed.“这是场彻底的失败，”他怒吼道。
Government buildings have been stormed and looted...政府大楼遭到了攻击和抢劫。
The refugees decided to storm the embassy.难民们决定冲进大使馆。
Kenya's long distance runners have taken the athletics world by storm.肯尼亚的长跑运动员在田径界获得了巨大成功。
He insists he will not resign and will weather the storm.他坚称自己不会辞职，一定渡过难关。
Through the open door we could hear him storming about the way he had been treated.
通过开着的门,我们可以听到他在气愤地谈着他所受到的不公正待遇。
He stormed at the waiter and embarrassed everyone at the table.
他对侍者大发雷霆,使桌边的人都感到尴尬。
I could hear Mother storming at her children for bringing mud into the house.
我听得见母亲在对孩子们发脾气,因为他们把泥巴带到屋里来了。
It's no use storming at such injustices, the thing to do is to try to correct them.
对这种不公正的事,大发雷霆无济于事,倒是应设法纠正。
The door flew open, and Father stormed into the room, in a very bad temper.
门猛地开了,父亲从外边暴跳如雷地走进屋子里来。
The boss stormed into his office.
老板怒气冲冲地进了他的办公室。
He stormed into the house.
他非常气愤地走进房子。
storm one's way into sthThe soldiers stormed their way into the fort.
士兵们攻入了那座要塞。
John got up and stormed out.
约翰站起身来,气冲冲地离开了。
The man stormed out of the room.
那个人怒气冲冲地出了房间。
A storm had come up.., bringing..torrents of rain.
出自：W. CatherAs..winter deepened the storms became very rough.
出自：P. SayerIt is now snowing and storming furiously.
出自：M. F. Maury
