"Cross the name of the dead person off the list"
1.取消(医生、律师等)的执业资格;把…除名
If someone such as a doctor or lawyeris struck off, their name is removed from the official register and they are not allowed to do medical or legal work any more.
e.g. ...a company lawyer who had been struckoff for dishonest practices...
因行为不轨而被取消执业资格的公司律师
e.g. He could be struckoff the medical register.
他可能会被取消医生执业资格。
委员会决定把他的名字从名单中除去.
It's really a great pity that we failed to strike off grand scene.真可惜,我们未能清楚而确切地描绘出这一宏伟的场面.
I'll strike off his head, if he dare come here.如果他敢来这儿,我就砍掉他的脑袋.
strike off his name. I refuse to have him as a guest.将他的名字从名册中删掉, 我不要他做我的客人.
I don't want to see her. strike off her name.我不想见到她, 把她的名字划掉.
strike off anything you think superfluous.你感到多余的东西都划掉.
The guillotine will soon strike off his dead.他就要上断头台了.
Your article will be stripped and will be convincing if you strike off your critiques.如果你能删去文章中的评论,你的文章就会变得既精练又具说服力了.