"he summed up his results"
"I will now summarize"
"The abstract summarizes the main ideas in the paper"
"Add all the people in this town to those of the neighboring town"
1.简而言之;概括地说
If yousum somethingup, you describe it as briefly as possible.
e.g. One voter in Brasiliasummedup the mood — 'Politicians have lost credibility,' he complained...
一位巴西利亚的选民将人们的心情一言概之——“政客们已无信誉可言”，他抱怨道。
e.g. Obreesummed his weekendup in one word: 'Disastrous.'
奥布瑞用一个词总结了他的周末经历：“灾难。”
2.总结;概括
If somethingsums a person or situationup, it represents their most typical characteristics.
e.g. 'I love my wife, my horse and my dog,' he said, and that summed himup...
他说：“我爱我的妻子、我的马和我的狗。”他大致上就是这么一个人。
e.g. Sadly, the feud sumsup the relationship between Lord Bath and the man who succeeds him.
不幸的是，巴思勋爵和他的继任者之间的关系只能用“积怨已久”来概括。
3.(在发言后或文章结尾处)作总结;(法官审理结束前)作结案陈词
If yousum up after a speech or at the end of a piece of writing, you briefly state the main points again. When a judgesums up after a trial, he reminds the jury of the evidence and the main arguments of the case they have heard.
e.g. When the judge summedup, it was clear he wanted a guilty verdict...
当法官作结案陈词时，他明显想作出有罪裁决。
e.g. Tosumup: We welcome the statement of the Government and appreciate its willingness and commitment to work cooperatively with us.
最后，我们欣然接受政府的声明，并感谢其愿同我们合作的意愿和承诺。
4. see also: summing-up
1. 总结：2.提高学习效率的方法:有计划,善思考,勤总结(sumup会用工具书,善于抓住机会和利用资源;劳逸结合. 3.成功的秘诀:勤奋加方法. 注意:1.不要直接翻译要点,可适当增加细节. 2.词数:100左右.
2. 概括：导语要抓住读者注意力,概括(sumup)文章的主题(focus),确定语气(tone)并确定主要内容(subject). 在新闻报道中,导语段落要说明最重要的事实,并回答谁(who)、什么(what)、何地(where)、何时(when)、何故(why)以及如何(how)的问题.
3.
3. 总结,概括：such...that... 那样的...以致 |sumup 总结,概括 | sweep clean 扫,清洁
4. sum up在线翻译
4. 总结;概括;总计;概述要点：suffer from 患(病受...之苦 |sumup 总结;概括;总计;概述要点 | try on 试穿;耍弄(花招)
