总而言之,数据革命为我们提供了理解现在和过去的绝佳方式。
It allows the present and the past to intertwine, which is how music works anyway.这功能让现在和过去交织在一起,这正是音乐的功效。
Within the past 5, 000 years, societies across the Near East's Fertile Crescent began to use systems of marks to record important trade exchanges as well as pivotal events in the present and the past.在过去的五千年中,遍布近东肥沃新月地带的各个人类社会已开始使用符号系统记录重要的商业交易以及发生的重大事件。